| Senin sırrın; karanlıktan çıkmak istemen, ama yapamıyorsun. | Open Subtitles | سرك هو أنك تريد الخروج من تلك العتمة لكنك لا تستطيع |
| Ne istediğine karar ver artık Matty, çünkü Senin sırrın olmaktan yoruldum. | Open Subtitles | إعرف ما تريد يا ماتي لأنني تعبت من كوني سرك |
| Pennsylvania, Pittsburgh'dan Claire Robbins, Senin sırrın ne? | Open Subtitles | ماهو سرك "كلير روبنز" من بطسبرغ، بنسلفانيا؟ |
| Senin sırrın, benim sırrıma dönüştü. Bu kadar yıl boyunca. | Open Subtitles | أصبح سرك سري بعد كل تلك السنين |
| Senin sırrın nedir Bay Laroosh? | Open Subtitles | ما هو سرّك ، سيّد (لارووش)؟ |
| - Senin sırrın ne? | Open Subtitles | وانلي ما هو سرك أنت؟ |
| Senin sırrın da ortaya çıktı. | Open Subtitles | . سرك إنكشف أيضاً |
| Sadece bir gündür şehirdeyim ve Lex Senin sırrın için beni sıkıştırmaya başladı bile. | Open Subtitles | لم أعد إلى البلدة إلا منذ يوم واحد، و هاهو (ليكس) يضغط علي للوصول إلى سرك |
| Bu, artık Senin sırrın değil. | Open Subtitles | حسناً, إنه لم يعد سرك أنت فقط |
| Ne istediğine karar ver Matty çünkü Senin sırrın olmaktan bıktım. | Open Subtitles | (إعرف ما تريد يا (ماتي لأنني تعبت من كوني سرك |
| Sonuçta Senin sırrın, benim değil. | Open Subtitles | هو سرك وليس لي. |
| Peki Senin sırrın Alex ile Dave'nin ayrılmasından daha mı büyük? | Open Subtitles | حسناً, وهل سرك أكبر من حقيقة أن (اليكس) و(ديف) انفصلا؟ |
| - Senin sırrın ne birader? | Open Subtitles | ـ إذا ما هو سرك يا رجل؟ |
| - "Bu Senin sırrın, Bethany." | Open Subtitles | - إنه سرك يا " بيثيني " |
| Senin sırrın ne? | Open Subtitles | -ما هو سرك أنت؟ |
| - Yoksa Senin sırrın bu mu, Produce? | Open Subtitles | "هل هذا سرك ، "بروديس |
| Senin sırrın benim. | Open Subtitles | أنا سرك |
| Senin sırrın ne? | Open Subtitles | ما هو سرك ؟ |
| Senin sırrın ne? | Open Subtitles | ماهو سرك? |
| Senin sırrın ne? | Open Subtitles | ماهو سرك? |
| Senin sırrın ne, Alex? | Open Subtitles | إذن ، ما هو سرّك ( أليكس ) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 