"sineğe bile zarar" - Translation from Turkish to Arabic
-
يآذي ذبابة
-
تؤذي ذبابة
| Bir sineğe bile zarar veremez. | Open Subtitles | إنظروا إليه. هو لا يستطيع أن يآذي ذبابة. |
| Çok tatlı ve yumuşaktır. Bir sineğe bile zarar vermez. | Open Subtitles | إنه طيب ولطيف هو لا يآذي ذبابة |
| Bu küçük zararsız alet mi? Arıyı bırakın, bir sineğe bile zarar vermez. | Open Subtitles | هذه الأداة المسالمة لا يمكنها أن تؤذي ذبابة |
| Büyük savaş tanrısı, bir sineğe bile zarar veremiyor. | Open Subtitles | آلهة الحرب العظيمة لا تؤذي ذبابة |