"sizden önce geldi" - Translation from Turkish to Arabic

• سمعتك تسبقك

Sevgili dostum, ününüz sizden önce geldi.
-حسنا زميلي العزيز سمعتك تسبقك بالطبع

Çünkü bu konudaki ününüz sizden önce geldi.
وذلك لأن سمعتك تسبقك.

Hizmetlerinizin kayıtları sizden önce geldi, Phoebus.
سمعتك تسبقك,فيبيس

Şanınız, sizden önce geldi efendim.
سمعتك تسبقك سيدي