| son günah çıkarmamın üstünden 2 yıl falan geçti. | Open Subtitles | لقد كان، مثل، شهرين منذ تقريري الأخير اعتراف. |
| Bağışla beni, Peder. Günah işledim. son günah çıkarmamın üstünden bir ay geçti. | Open Subtitles | سامحني يا أبت لأنني أخطأت مر شهر على اعترافي الأخير |
| İşlediğim günahlar için beni bağışa peder, neredeyse son günah çıkarmamın üzerinde 15 yıl geçti. | Open Subtitles | باركني يا أبتاه فقد أثمت، مرت... 15عاماً منذ اعترافي الأخير |
| son günah çıkarmamı yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليست لدي أي رغبة في القيام بأعترافي النهائي |
| son günah çıkarmamı yapmak gibi bir niyetim yok. | Open Subtitles | ليست لدي أي رغبة في القيام بأعترافي النهائي |
| son günah çıkarmamdan bu yana birçok yıl geçti. | Open Subtitles | لقد مضت سنين عديدة منذ اعترافي الأخير. |
| Ayrıca son günah çıkartışım olma ihtimalini taşıyan itirafımı dinlemesini de istiyorum. | Open Subtitles | وان يسمع مني ما اعتبره اعترافي الأخير. |
| son günah çıkarmamdan bu yana bir hafta geçti. | Open Subtitles | ـ منذ اعترافي الأخير ـ أخبرني بذنوبك |