"traglar" - Translation from Turkish to Arabic

• التراكز
• التراجز
• تراكز

Hayatta kalmamızı sağlayacak şey insanlar ve Traglar arasındaki savaşı engellemek değil.
افضل طريقة لضمان نجاتنا هي ابقاء الحرب بين التراكز والبشريين وعدم ايقافها

Bunun bizi götüreceği yeri kendimiz seçmeliyiz, babam veya Traglar değil.
وعلينا أن نقرر بانفسنا الام سيقود ذلك ليس أبي ولا التراكز

Traglar, ondan gizlice gemiye girmesini istedi.
التراكز يريدون ان يحطمونهم على متن القارب

Sadece Traglar bu tür teknolojik aletleri kullanır.
الناس الوحيدون الذين بامكانهم الحصول على مثل هذا هم التراجز

Onlar insanların arasında rahat yaşayabilmek için izlerini sildiren Atrianlar, gizli Traglar.
هؤلاء تراكز متخفيين وقد ازالو ندباتهم أزالوها ليعيشو بجانب البشر

Traglar bunu öğrenirse sana yapacakları şeyi biliyor musun?
هل لديك أي فكرة عما سيفعله التراكز عندما يكتشفون هذا ؟

Sektörün dışında yaşayan, gizli Traglar var.
يوجد هناك العديد من التراكز المتخفون والذين يعيــشون خارج القـــطـــاع

Traglar beni başka bir şehre gönderiyorlar.
التراكز سيقومون بارسالي الى مدينةٍ جديدة

Ben de en büyük problemimizin Traglar ve Kızıl Şahinler zıvanadan çıkmasın diye ilişkimizi gizlemek olduğunu sanıyordum.
وأنا هنا أفكر بأن أكبر مشاكلنا هي التخفي وراء علاقتنا حتى لا يندفع التراكز والصقور الحمر

Sektöre Traglar için bazı malzemeler çalabilmek için kendi yarattığın kasırgadan mı bahsediyorsun?
لتستطيعي تهريب المُعدات الى القطاع من أجل التراكز ؟ أتعتقدين حقاً أنكِ بتخديري لن أكتشف هذا؟

Traglar her an Suvek'i kullanıp, savaş başlatabilir.
ربما يستعمل التراكز السوفاك ويُشعلون الحرب بأي وقت

Haftalardır Traglar hakkında bilgi almak için peşimden koştun.
أنت كنت تسألني لأسابيع عن معلوماتٍ تخص التراكز

Olaya şu yönden bak, eğer başarısız olursak ve Traglar o şeyi patlatırsa bir çok insan ölecek.
التفكير بهذه الطريقة .. اذا فشلنا ونجح التراكز بتشغيل ذلك الشيء

Patlamadan sonra Traglar tüm malzemeleri toplatmaya başladı.
منذ أن حدث الانفجار التراكز عززو من تجهيزاتهم

Hapse atılmasak bile, Traglar onların kara cyper ile ilgili planlarını bozduğumuzu anlayacaklardır.
حتى وأن لم نُسجن التراكز سيُثارون ويكتشفون أنا خربنا سايبرهم الأسود

Traglar onu yapmaya başlamış olabilir ama bitirmelerine engel olmak bizim görevimiz.
التراكز ربما بدأو ببنائه لكن الامر يعود ألينا لنتأكد من أن لا ينهوه

Traglar birlikte hareket etmeli.
التراكز ينبغي عليهم أستدعاء احدهم

En azından Traglar, halkımız için savaşmaya can atıyor.
على الأقل "التراجز" يريدون أن يقاتلوا من أجل شبعنا

- Eğer Traglar bunu öğrenirse... - Evet, biliyorum.
لو "التراجز" لو عرفوا الأمر - أجل, أنا أعرف

Traglar bunu öğrenmemeli, tamam mı?
يجب أن لا يعرف التراجز بما حدث

Atlattığımız onca şeyden, kara cyper, Traglar, Kızıl Şahin zorbalarından sonra amcamla baş edebilirim diye düşünüyorum.
أعني بعد كل شيء ممرنا به سايبر أسود , تراكز , صقور حُمر , سفاحين أعتقد بأننا نستطيع تدبر أمر خالي