"ve cesur" - Translation from Turkish to Arabic

• وشجاعة
• وشجاع
• شجاع و
• والشجاعة
• وجريء
• وشجاعا
• والشجاع
• و الشجاع
• والجريء
• وشجاعه
• وصفيقًا وجريئًا
• وتكون قادرا على تحمل
• و شجاع
• وجريئة
• شجاعة و

yardım ediyordu. Daha güçlü ve cesur hissettiklerinden bahsediyorlardı.
التي ساعدتني بها تحدثوا عن احساسهم بأنهم أكثر قوة وشجاعة

Olabildiğince bağlı ve cesur bir hayat yaşarsam, onun için övgü kaynağı olurum.
أنا ممتنة لها إذا عشتُ حياة متواصلة وشجاعة قدر الإمكان.

ve cesur, onurlu, asil olduğunu kanıtlaman için son şansın.
ولترينا أنك شريف وشجاع وغير فاسد. وأنك شجاع ومشرف ونبيل

ve cesur. Güney Afrika'da subaylık yapmış.
وشجاع فلقد حصل على وسام الخدمة المتميزة في جنوب افريقيا

Biz bu deklarasyonda bize katılacak kalpleri istekli ve cesur olan herkesi davet ediyoruz.
فنحن ندعوا أي رجل شجاع و راغب الى الأنضمام ضمن هذا المرسوم

Maceracı, cüretli ve cesur bir dansçı hakkında şarkı söyle.
فغني أهزوجة راقصة عن المغامرة والجرأة والشجاعة

Aynı zamanda halkla ve hükûmetle bu akıllı eğitim modelinde yeniliklere açık ortaklığımızdan ötürü bugün büyük ve cesur bir hayale sahibiz.
ولأن لدينا هذه الشراكة المستحدثة مع المجتمع، ومع الحكومة، وهذا النموذج الذكي، لدينا اليوم حلم كبير وجريء.

Eşinin güçlü asil ve cesur olması gerekiyor.
ما الذى يجعل الرفيق مناسبا؟ حسنا,اه,يجب ان يكون قويا,نبيلا وشجاعا

O zaman sana öyle söylemişsem, şimdi de çok güçlü ve cesur olduğunu söylüyorum.
إذا قلت ذلك حينها فأنا أقول الآن أنك قويّة وشجاعة

İleride karşına çıkacakları iyi yüreğinle ve cesur ruhunla karşılayacağını biliyorum çünkü sen babanın oğlusun.
وأنا أعلم أنكما ستجتمعان بالرغم من ذلك مع طيبة القلب وشجاعة الروح، لأنك أنت ابن أبيك.

Benden çok daha bilge ve cesur bir adam bir keresinde demişti ki "haksızlığın önüne geçmek için güçsüz olduğumuz zamanlar olabilir ama buna karşı çıkmadığımız bir zaman olmasına asla izin verme. "
قال رجل أكثر حكمة وشجاعة مني بكثير قد يكون هناك أوقات عندما نكون عجزى عن منع الظلم

Nora, güçlü ve cesur, ama senin ona geri dönme umudun olmadan, insanlığına ne olacak?
نورا قوية وشجاعة لكن من غير الأمل بأنك سترجع إليها باعتقادك أين ستذهب بشريتها ؟

Bu ahlak virajlarını şimdi fark etmek, teknoloji etiklerinin bilinmeyen yollarında manevra yapmakta bize yardımcı olur ve cesur, yeni geleceğimize güvenle ve dikkatlice yol almamızı sağlar.
إكتشاف مثل هذه الأخلاقيات الصعبة يبدأ الآن سيساعدنا في التعامل مع طرق غير معتادة لأخلاقيات التكنولوجيا وتساعدنا في الإنسياب بثقة وضمير نحو مستقبل جديد وشجاع

Ama türümüz daha hâlâ genç, merakli ve cesur.
ولكن جنسنا فتيّ و محب للإطلاع وشجاع.

Güçlü ve cesur birisini istedim, bana köy salağını gönderdiler.
طلبت شخص ما قوي وشجاع وها هو هنا يقف أحمق القرية!

Bildiğim tek şey var o da gururlu ve cesur bir savaşçı olduğun.
أَعْرفُ شيءَ واحد أنت في الحقيقة محارب شجاع و فخور

Sorumlu ve cesur gazeteciliğin mücadelesini veriyordu.
كانت حملة إعلامية من المثل العليا والشجاعة

Kendini beğenmiş, çabuk kızan ve cesur birisin.
متعجرف , و حامي الطبع وجريء جداً بكل معنى

Bildiğiniz üzere, Nişan, 25 tane asil ve cesur şovalye ile onların egemenlerinden oluşuyor.
وكما تعلم, فان النظام يتألف من خمسة وعشرون فارسا نبيلا وشجاعا من ذوي السيادة

İyiliksever ve cesur doktorumuzun eşi ile tanışma şerefine nail olmak büyük zevk.
إنه لشرف عظيم بمعرفة زوجة طبيبنا الطيب والشجاع.

Bir zamanların gururlu ve cesur Kont Guthrum'u şimdilerde kendine Hristiyan diyormuş!
(و الفخور و الشجاع (إيرل جوتريم و الآن يسمي نفسه مسيحياً

Ve ben de, hepiniz gibi, ona karşı özel bir sevgi duydum inatçı ve cesur olanlara duyduğumuz bir sevgi.
ومثل جميعكم، أحببتها بتلك المحبة الخاصة، التي نمنحها حتى للطائش والجريء

Benim için tatlı ve cesur oldun mu?
لطيفه وشجاعه من اجلي ؟ ؟ حسناً

Aptal, küstah ve cesur olmama rağmen yaşımdan daha tecrübeli olmak isterdim.
أود أن أكون حكيمًا مبكرًا، وبرغم ذلك... أكون أحمقًا وصفيقًا وجريئًا

Evet, ama buradan hırsızlık yapmak için güçlü silahlar ve cesur adamlar lâzım.
ولكن لا أظنك ترغب بذلك وتكون قادرا على تحمل العديد من إطلاق النيران لمهاجمة مركز شرطة وسرقة هذه الأشياء

İmparatorluk Donanması'ndan emekli bir subay. Çok iyi ve cesur bir adam.
ضابط متقاعد من الأسطول البحري الإمبراطوري، رجل جيد و شجاع.

Açık sözlü ve cesur olma konusunda annene çektiğini düşünmen çok ilginç.
تبهرينني عندما تعتقدين أنكِ ورثتِ هذا عن أمكِ أن تكوني شجاعة وجريئة

Kendime güvenmem ve cesur olmam için burada ne kadar uğraştığımızı bilmiyor.
هي لا تعلم عن العمل الذي قمنا به عني حتى اكون شجاعة و واثقة