"westley" - Translation from Turkish to Arabic

• ويسلى
• ويستلى
• ويسلي

Adı Westley olduğu halde, hiçbir zaman bu ismi kullanmazdı.
كان أسمه ويسلى لكنها لم تدعوه بأسمه أبدا

Buttercup' e, Westley' e emir yağdırmaktan daha çok zevk veren birşey yoktu. Çocuk.
لا شئ كان يعطى باتركب الشعور بالسرور الطاغى مثل أن تعطى أوامر الى ويسلى

Buttercup, Westley' in öldürüldüğü haberini aldığında,
عندما تلقت باتركب الأنباء بأن ويسلى قد لقى مصرعه

King Westley gibi meşhur bir pilotla ne tür bir kız evlenir diye.
.. ما هو نوع الفتاة التى تتزوج من طيار مشهور مثل الملك ويستلى

Şunu kafana sok artık, King Westley ve ben evlendik!
ضع كلامى فى اعتبارك أنا والملك ويستلى متزوجين بالفعل -

Bence Inigo, Westley'den daha iyi.
كما تعرفين ، أعتقد أن إنييغو في الواقع أفضل من ويسلي

Westley ve Buttercup dar ve derin zeminde koşuyorlardı.
ويسلى و باتركوب تسابقا على طول أرض الوادى

Anlamış olduğun gibi, hiç kimse korkulan korsan Westley' e teslim olmazdı.
و كما ترين.. لا أحد سوف يستسلم الى القرصان ويسلى الرهيب

Humperdinck' le evlenmedi, Westley' le evlendi.
إنها لم تتزوج هامبردينك إنها تزوجت ويسلى

Westley' in onun için yaptıklarından sonra, onunla evlenmezse, bu adil olmazdı.
أنا متأكد أنها فعلت ذلك بعد كل ما فعله ويسلى لها اذا لم تتزوجه فهذا لن يكون عادلا حسنا..

Fakat yapmasaydım, Westley' i öldüreceklerdi.
ولكنهم كادوا يقتلون ويسلى اذا لم أفعل ذلك

Westley gücünü geri kazandı. Bu gece onu makinaya bağlamaya başlayacağım.
ويسلى إسترد عافيته سوف أبدأ به على الآله الليله

Neyse, fark etmez. Westley nasılsa benim için gelecek.
هذا لا يهم ويسلى سيأتى من أجلى على أى حال

A, Westley, beni affedbilecekmisin?
أوه ويسلى هل سوف تغفر لى ؟ أى خطيئه بشعه إهتممت بها مؤخرا ؟

Sen, King Westley, baban, hiçbiriniz umurumda değilsiniz.
أنت , أبوك والملك ويستلى كلكم شىء تافه بالنسبة لى

- King Westley ile olmadığından emin misin?
هل أنت متأكد انها ليست مع الملك ويستلى ؟

Bu Westley denen adamın siz kadınlar üzerindeki bu tuhaf gücü nedir?
ما هى القوة الغريبة التى يؤثر بها هذا الرجل ويستلى عليكم ايها النساء

Fikrimi değiştirmedim Westley. Bunu anlamanı istiyorum.
أريدك ان تفهم يا ويستلى أنى لم أغير رأيى

Babası polis eskortuyla gidiyormuş, Westley de yanındaymış.
يصحبه حرس من الشرطة و ويستلى يسير جنبا الى جنب

Westley olsun. Kilisede beklerken.
فلتجعل ويستلى فى هذا الوضع ينتظر فى الكنيسة .

Kötü korsan Westley'ye kimse teslim olmazdı.
لا أحد يريد الإستسلام لـ"القرصان المخيف (ويسلي)"