"أستطيع أن أصدق" - Traduction Arabe en Allemand

• Unglaublich
• kann es nicht glauben
• Dass
• kann es nicht fassen
• fasse es
• Unfassbar
• Ich glaube
• Ich fasse
• kann es kaum glauben
• kann das nicht glauben
• kann mir nicht vorstellen

- Unglaublich, was er da erzählte. - "Unglaublich, was er da sagte."
إنني لا أستطيع أن أصدق أنه قال كل هذا أنني لا أصدق أنه قال كل هذا لنا

- Unglaublich, Dass ich es vergaß. Das Restaurant hat mich abgelenkt.
أنا حقا لا أستطيع أن أصدق أني نسيت ذلك أنا حقا سأنسق ذلك

Ich kann es nicht glauben, Dass Sie ihn ohne Erlaubnis mitgebracht haben.
لا أستطيع أن أصدق أنك جلبته إلى هنا بدون إذن

Ich kann nicht glauben, Dass du morgen nicht zur Arbeit kommst.
لا أستطيع أن أصدق أنك لن تحضر إلى العمل غدا

Ich kann es nicht fassen. Burt erwischt es nie.
لا أستطيع أن أصدق أن بيرت لم يصيبها بطلقة

Ich fasse es nicht, Dass die verrückte Schlampe das wirklich tat.
لا أستطيع أن أصدق أن الكلبة مجنون فعلا تكنولوجيا المعلومات

Unfassbar, was du getan hast, und Dass wir damit davongekommen sind.
أنا لا أستطيع أن أصدق ما فعلت لا أصدق اننا فلتنا من هذا

Ich kenne Sherman seit Jahren. Ich glaube nicht, Dass er was damit zu tun hatte.
أنا أعرف شيرمان منذ عدة سنوات لا أستطيع أن أصدق بأن له دخل بالقصة

Unglaublich, Dass du mir das verheimlicht hast, eine gut laufende Ehe basiert auf den Säulen der Offenheit und der Ehrlichkeit.
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبرني. أنت تعرف أن اثنين من أركان الزواج هي الانفتاح والصدق.

Unglaublich, Dass ihr uns gewählt habt.
لا أستطيع أن أصدق كنت تريد لنا لرفع إيما.

Unglaublich. Ich hab alles bekommen, was ich mir gewünscht hab.
هذا مدهش، لا أستطيع أن أصدق أنني حصلت على كل ما كنت أريده على الإطلاق

Ich kann es nicht glauben, Dass du überhaupt fragst. Alter, wir reden hier von 800 Dollar.
لا أستطيع أن أصدق حتى أنك تسألني يا رجل , نحن نتحدث عن حوالي 800 دولار

Ich kann es nicht glauben, Dass ich Laxton Press zum Teufel jage.
لا أستطيع أن أصدق أني ساقول للكستون اضغط ليشق عليه.

Ich kann es nicht glauben, Dass sie daran gedacht hat, uns zu fragen, ob wir Prostituierte sein wollen.
لا أستطيع أن أصدق إنها قد حقًا تفكر أن تسألنا أن نكون عاهرات

Ich freue mich, Dass ihr da seid. - Hey, keinen Schlips?
لا أستطيع أن أصدق أنكم هنا أنا مسرورة جدا بقدومك

Ich kann es nicht fassen, Dass ich versucht habe, dir zu helfen.
لا أستطيع أن أصدق أنني حاولت أن أساعدكِ.

Ich kann es nicht fassen, wie selbstverständlich du das hinnimmst.
تعلمون، ما زلت لا أستطيع أن أصدق كيف أنت مجرد أخذ كل هذا في خطوة.

Ich fasse es nicht, Mr. Banister, Oswald ist in der Canal Street und verteilt kommunistische Flugblätter pro Castro.
لا أستطيع أن أصدق ذلك, السيد بانستر أوزوالد هناك فى شارع القناة يوزع منشورات شيوعية تدعم كاسترو

Unfassbar, Dass Barnabas mir nicht hilft.
لا أستطيع أن أصدق أن و برنابا لا تساعدني.

Ich glaube nicht, Dass ein intelligenter Mann wie Warren alles durchgelesen hat.
لا أستطيع أن أصدق رجل ذكي مثل ايرل وارن قرأ كل هذه المجلدات

Ich kann es kaum glauben, Dass ich dir nicht schon eins besorgt habe.
لا أستطيع أن أصدق أنني لم حصلت لك واحد بالفعل.

Ich kann das nicht glauben.
لا أستطيع أن أصدق هذا

Ich kann mir nicht vorstellen, Dass das Leben dieser McMichael durch ein paar Online-Kommentare zerstört worden sein soll.
لا أستطيع أن أصدق أن الحياة هذه امرأة ماك مايكل ل يمكن أن تكون مدمرة بعض التعليقات على الإنترنت.