"أعلم شيئاً" - Traduction Arabe en Allemand

• weiß gar nichts
• weiß ich nichts
• weiß von nichts

Ich sage doch, ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden. Ich weiß gar nichts.
أخبرتك بذلك , فأنا لا أعلم مالذي تتحدث عنه فأنا لا أعلم شيئاً

- Ich weiß es nicht. Ich weiß gar nichts über Ihr Privatleben.
لا أعلم شيئاً عن حياتك الخاصة.

Ich weiß gar nichts.
أنا لا أعلم شيئاً.

Von solchen Dingen weiß ich nichts. Ich führe nur dieses Hotel.
لا أعلم شيئاً عن هذا إني أدير هذا الفندق فحسب

Von einem Angriff weiß ich nichts.
بالإضافة إلى كل هذا , لا أعلم شيئاً "عن أيه طائرات تهاجم "روسيا

Ich sage ihnen, ich weiß von nichts.
وما زلت متحفظ بقولي لهم أنني لا أعلم شيئاً بشأنك

Eine blonde Frau erzählte mir, dass ich einen neuen Job bekommen habe, eine zweite Chance, aber... ich weiß von nichts.
إمرأةٌ شقراء أخبرتني أني أُعطيت عملاً جديدا، وفرصة ثانية، ولكني لا أعلم شيئاً.

- Und ich weiß gar nichts.
و أنا لا أعلم شيئاً

- Ich sage euch, ich weiß gar nichts.
أقسم لكما أني لا أعلم شيئاً

Ich weiß gar nichts mehr.
لا أعلم شيئاً علي الإطلاق

Ich weiß gar nichts darüber.
لا أعلم شيئاً عن هذا.

Ich weiß gar nichts! Hilfe!
لا أعلم شيئاً النجدة قاتل

Ich weiß gar nichts über Sie. Was machen Sie?
لا أعلم شيئاً عنك ما عملك ؟

Ich weiß gar nichts über Sie.
" لا أعلم شيئاً عنك " تيفاني

Ich weiß gar nichts.
-أنا لا أعلم شيئاً

Ich... ich weiß gar nichts.
لا أعلم شيئاً

Davon weiß ich nichts. Gibt's ein Zimmer oder nicht?
لا أعلم شيئاً عن هذا

Darüber weiß ich nichts.
لا أعلم شيئاً بشأن ذلك

Ich weiß von nichts. Keiner im Block weiß was.
لا أعلم شيئاً عن هذا، ولا أحد في المبنى يعلم.

- Ich weiß von nichts, Sir.
-لا أعلم شيئا يا سيدى, لا أعلم شيئاً