Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنّ العالمَ" - Traduction Arabe en Allemand
-
Die Welt ist
| - Die Welt ist voller Gebrauchtkühe. | Open Subtitles | حقاً إنّ العالمَ قطعةُ بقرةِ واحدةِ عملاقةمستعملة. |
| "Die Welt ist rund. | Open Subtitles | إنّ العالمَ مستديرُ. |
| Die Welt ist voll von Magie. | Open Subtitles | إنّ العالمَ ملئ بالسحرِ. |