"فتاةُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Mädchen

Sie sind ein schlaues Mädchen. Ich bin sicher, dass Sie etwas rausfinden.
أنتِ فتاةُ ذكية أنا واثقة أنكِ ستكتشفين شيئاً ما

Ich bin ein großes Mädchen und ich weiß, wie diese Dinge ablaufen.
إنني فتاةُ ناضجة, وأعلم كيف تجري هذه الأمور.

Das kleine Mädchen hier heißt auch Mitsuko.
هذه فتاةُ صغيرة تدعي متسوكو أيضاً

In der Vorstadt gibt es genau einen Ort, an dem ein Mädchen alles findet, was es sich für seinen Geburtstagseinkauf erträumt.
على كل شئ قد تتمناه فتاةُ ...لعيد ميلادها

Ich bin ein großes Mädchen. Ich kann auf mich aufpassen.
إني فتاةُ راشدة، يمكنني الإهتمام بنفسي.

Da war ein Mädchen auf der Toilette.
-لقد كان هنالك فتاةُ في الحمام

Ich bin gestern stattdessen mit einem anderen Mädchen essen gegangen.
أخذتُ فتاةُ اخرى للعشاء معي

- Böses Mädchen. - Nein.
فتاةُ سيئة