| Es ist ok für mich. | Open Subtitles | لا مانع لدي. |
| Das ist ok für mich. | Open Subtitles | لا مانع لدي. |
| Wenn das Geschäft dann weiterläuft, soll's mir recht sein. | Open Subtitles | ما دمنا نتعامل في حدود التجارة , لا مانع لدي. |
| Soll mir recht sein. | Open Subtitles | لا مانع لدي |
| Und wenn du den Kerlen da Oben sagen willst, das wir rumgemacht haben, ist das in Ordnung für mich. | Open Subtitles | إذا أردت أن تخبر الرفاق بالأعلى أنك قبلتني لا مانع لدي |
| - Das ist in Ordnung für mich. | Open Subtitles | -لا مانع لدي . |
| Soll mir recht sein. | Open Subtitles | لا مانع لدي. |