"التكلفه" - Traduction Arabe en Anglais

• cost
• costs
• expensive

That's when they invented the jigsaw, let people make fine wooden detail at a fraction of the cost.
هذا عندما صنعوا البانوراما دع الناس تصنع تفصيله خشبيه هادئه بجزء بسيط من التكلفه

Prince Heung Seon declared and guaranteed that he will be responsible for all of the necessary cost.
الأمير سيونغ هيو أعلن و ضمن أنه سيتكلف بكل التكلفه.

I'd like to give his loving parents some idea of what it's gonna cost, and to do that, it'd be helpful to know how strong a case you think it is.
أود ان أعطى لوالديه فكره عن التكلفه , وللقيام بهذا , سيكون معين معرفه مدى قوه القضيه

Eliza said the costs will go away once all seven Messengers are united.
قالت اليزا ان بمجرد اتحاد السبع رسل سيتم ذهاب التكلفه

He's this ridiculously expensive physical therapist that Yvonne imported from France.
إنه معالج سخيف وعالي التكلفه والذي طلبته ايفان من الخارج

Yeah, yeah. Just don't tell your dad how much they cost.
صحيح صحيح فقط لا تخبري والدك مقدار التكلفه

That cost more than all my pants put together? Okay, I wouldn't expect you to understand.
و التكلفه اكثر من وضع والدّي مع بعضهما حسنناً لا اتوقع منك الفهم

Your same can Ask you, but you cost.
ونفس الشيء يمكن الخاصة بك اطلب اليكم ، لكنكم التكلفه.

I know you'd agree with me about the horrendous cost of health care.
اظنك تتفق معي حول التكلفه الرهيبه للرعايه الصحيه

"cost saving" is always the most favored phrase for all clients.
"توفير فى التكلفه" هذه أفضل كلمة بالنسبة للعميل.

THAT NO MATTER THE cost, NO MATTER THE SACRIFICE,
لا يهم التكلفه لا يهم التضحيات

- Word was it was gonna cost - Forty.
الكلمات تعجز عن وصف التكلفه - 40 -

I cut the cost down a lot because it's a uniform.
لقد نقصت لك التكلفه لأنك طالبة.

It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.
التكلفه سوف تكون مئات بلايين الدولارات

You let us warm ourselves ...any spare food we pay you twice the cost for the trouble!
.... دعنا ندفئ انفسنا ونتزود بالطعام وسندفع لك ضعف التكلفه نظرا للمأزق ...

Don't worry about the cost. As long as it's reasonable.
لاتقلق حو التكلفه طالما هو معقول

Report on the cost ... many of them are some expenses.
تقرير التكلفه أكثرها من النفقات

Aside from the focus on price and the need to absorb US farms’ excess output, school lunches reflect a broader trend toward turning food preparation into industrial production. Uniformity is prized above quality, and convenience is valued over freshness (and often over cost).
الى جانب التركيز على السعر والحاجة الى استيعاب الانتاج الزائد للمزراع الامريكيه فإن وجبات الغداء المدرسيه تعكس توجه اوسع باتجاه تحويل اعداد الطعام الى انتاج صناعي حيث يتم تفضيل الانتظام على الجوده وتفضيل الملائمه والراحة على كون الغذاء طازجا وغالبا على التكلفه.

It costs more to go to school now.
التكلفه الان اكثر من تكلفة المدرسه

Joe, you know the costs.
ولكن يا "جو" انت لا تعرف مقدار التكلفه

Forget it; the paper's too expensive. You're out.
انسى ذلك، هذا الورق باهض التكلفه إنك خارج هذه اللعبه