"لقد وعد" - Traduction Arabe en Anglais

• He promised
• has promised to
• promised they
• promised that

He promised to put humans on Mars by 2018.
لقد وعد بوضع الناس على المريخ بحلول 2018

He promised the boy would be adopted, that he knew the family.
لقد وعد بأن يتم تبني الولد و أنه كان يعرف العائلة

He promised her to another in order to unite their two tribes.
لقد وعد أن يُزوجها آخر لكي يوحدوا قبيلتيهما

The DA. He promised to protect me if I handed over the video.
المُدعي العام.لقد وعد بحمايتي إذا أعطيته الفيديو

Nixon has promised to sell our grapes in Europe.
لقد وعد نيكسون ببيع العنب خاصتنا في أوروبا

He promised she would not be harmed.
لقد وعد بأنه لن يلحق الأذى بها بمجرد إكتمال البيع

He promised to check us out further and call them back within ten minutes with an update.
لقد وعد بأن يتحقق منّا أكثر ويُعاود الإتصال بهم خلال عشر دقائق مع تحديث.

He promised investors returns he could never deliver.
لقد وعد المستثمرين بعوائد لم يستطع توفيرها

He promised we'd go look at cribs today.
لقد وعد بأننا سنذهب لتفقد أَسرة الأطفال اليوم

He promised to protect my friends. He never said a word about me.
لقد وعد بحماية أصدقائي لم يقل كلمة بشأني

He promised to support me, and he may have to keep his word now.
لقد وعد بتقديم الدعم وربما الان يتطلب منه الايفاء بوعده

He promised our mother we would bring the photos and that's why he's acting like this.
لقد وعد امنا اننا سنأتي بالصور ولهذا هو يتصرف بهذه الطريقة

- We've seen it. That's the end of it. - He promised to come back.
لقد رأيناه ، انها النهاية لقد وعد أن يعود

Now Levi, on the other hand, He promised to bring me Wynonna's head.
بينما "ليفاي" على الجانب الآخر لقد وعد بجلب رأس "واينونا"

He promised Wyatt Earp he'd be a good little boy, ha, ha.
لقد وعد ويات إرب أن يكون مطيعاً

Yes. He promised to help us if we'd help him.
نعم , لقد وعد بمساعدتنا لو ساعدناه

He promised that he will go to see the talent show.
لقد وعد انه سيأتي لرؤية عرض المواهب

He promised to leave you alone and the Reef alone!
لأنك تحبيه؟ لقد وعد بتركك والشعبة المرجانية امنين!

He promised that if you turned yourself in, he'll protect you.
لقد وعد إذا سلمت نفسك أنه سيحميك.

And once my brother is declared sole ruler of France, he has promised to make you a duke, the highest title in French nobility.
وحالما يعلن ان اخي هو الحاكم الوحيد لفرنسا لقد وعد بأن يجعلك دوق اعلا مركز في بين النبلا الفرنسيين

The C.D.C. promised they'd call.
لقد وعد مركز السيطرة على الأمراض بالاتصال

It promised that if they could distinguish between good and evil.
لقد وعد بأنهم إذا كانوا يميزون بين الخير والشر