"خنت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Traicionaste
• traicionado
• Traicioné
• Engañé
• engañaste a
• infiel a
• engañado
• traiciono a
• engañó a
• traicionas
• van Beroep Gent

Traicionaste al Shaolin para ser el paje del emperador.
الآن. خنت الرهبان لتصبح رجل الامبراطور المخلص.

Vendiste su espíritu al mejor postor, Max... y Traicionaste al único hombre que te quiso.
لقد بعت روحه لصاحب أعلى عطاء يا ماكس و خنت الرجل الوحيد الذي اهتم لأمرك

Has traicionado a esta empresa al aliarte con alguien que nos ha hecho sufrir mucho.
أستطيع ان أفهم لماذا خنت شركتك بإنحيازك لشخص سبب لنا الكثير من للاسى

Traicioné al hombre que sería mi esposo, ¡el único hombre que me amó!
و خنت الرجل الذي كان يرغب الزواج بي الرجل الوحيد الذي أحبني

Engañé a mi novio, y perdí mi virginidad con un chico que apenas conozco.
لقد خنت صديقي الحميم وخسرت عذريتي على شاب عشوائي لا أعرفه تماماً

Cuando engañaste a mamá me petrificaba la idea de arruinar mi matrimonio del mismo modo.
أتعلم, عندما خنت أمي أصبحت مرعوبة من أنني سأنهي زواجي بنفس الطريقة

En lo que a la prensa concierne, soy un recordatorio físico del hecho de que fuiste infiel a tu esposa.
في أعين الصحافة أن تذكير مجسّد لهم أنك خنت زوجتك

Así que, comencemos. ¡Traicionaste a tu propia raza!
ـ لذا , دعونا نبدأ ـ خائن , لقد خنت بني جنسك

No sólo Traicionaste a tu rey, también a tu familia.
انت لست قد خنت فقط ملكك، ولكن عائلتك ايضا

Y este es la chaqueta que vestiste cuando Traicionaste a todos.
و هذه هي السترة التي كنت تلبسها كلما خنت أحداً

Traicionaste a toda la raza humana por unas horribles placas para perros.
لقد خنت الجنس البشري من أجل صفيحة معدنية للكلاب.

Y tienes que convencerlos que me hiciste creer que fui traicionado por un subordinado, y que has regresado heroicamente para continuar con la misión.
و ايضاَ اريد منك ان تقنعهم انك جعلتني اصدق انني خنت من قبل حليف وأنك رجعت بشجآعه رجعت لتكمل عملك

Pero, peor aún, habéis traicionado al rey, al hombre al que jurasteis servir, de la manera más infame.
لكن أسوأ من ذلك, لقد خنت الملك, الرجل الذي أقسمت على خدمته, بأقذر طريقة ممكنة.

He sacrificado mi honor, he traicionado a mi amigo y ayudado a poner a Bagdad en sus manos.
لقد ضحيت بشرفي و خنت صديقي وساعدت في جعل بغداد تصبح تحت يديك

Porque no tenía ninguna otra alternativa Traicioné tu amor porque quería ganar la confianza de tu padre.
لأنه لا يوجد بديل آخر خنت حبك لأنى أردت الفوز بثقة أبيك

Traicioné tu confianza... pero lo hice para proteger nuestra relación. Eso me pareció más importante.
لقد خنت ثقتك لقد فعلت هذا لكي أحافظ على علاقتنا و هذا أكثر أهمية لي

Traicioné bastante a mi gente sólo con venir aquí.
لقد خنت شعبي بما فيه الكفاية بمجرد مجيئي إلى هنا.

Engañé a mi esposa para nada.
إذاً أنتَ تخبرني بأنني خنت زوجتي من دون أي هدف

Lo último que quiero es hacer público que lo Engañé, así que ¿por qué bromearía contigo?
آخر ما أريد هو أن أنشر أننى خنت صديقى لم سأمزح معك؟

¿Así que te cogiste a mi ex-novia, y engañaste a tu esposa porque yo bebo mucho?
اذن انت ضاجعت صديقتي السابقة خنت زوجتك لأنني اشرب كثيراً؟

Le fui infiel a Harry... así que puede o no puede ser el padre... lo que significa que podríamos o no separarnos.
لقد خنت (هاري). إذاً، ربما يكون هو الأب وربما لا يكون. وهذا يعني أننا ربما ننفصل وربما لا ننفصل.

Charles, he engañado a mujeres en el pasado y a esta también.
تشارلز لقد خنت من قبل ولقد فعلتها الان ايضا ً

Si traiciono a mi corazón ahora, seré atormentado por excusas.
اذا خنت قلبى الآن فسأصبح فريسة للندم

Así que engañó a su mujer, y lo está convirtiendo en un poema.
إذاً فقد خنت زوجتك، والآن حوّلت الأمر إلى قصيدة، هذا رائع.

Si lo traicionas, destruirás lo único que tiene en el mundo.
إن خنت تلك الصداقه، ستدمر الشئ الوحيد الذي تبقى له في هذا العالم.

Bélgica: Hof van Beroep Gent
بلجيكا: محكمة الاستئناف، خنت