| Igual que la mitad de Giggle Hut en Santa Mónica, lo siento. | Open Subtitles | وكذلك فعل نصف هت الضحكة في سانتا مونيكا، أنا آسف. |
| ZEP 28 Lugar histórico de Punta Hut (Hut Point) | UN | المنطقة المتمتعة بحماية خاصة ٢٨ موقع هت بوينت التاريخي |
| También se celebraron 6 sesiones de trabajo con la Comisión sobre un estudio etnográfico y sobre la aplicación del programa " Palava Hut " | UN | كما عقدت ست دورات عمل مع اللجنة بشأن إجراء دراسة إثنوغرافية وبشأن تنفيذ برنامج بالافا هت |
| Lo hizo para Pizza Hut un comercial para América Latina. | Open Subtitles | ذلك انها لم بيتزا هت أمريكا اللاتينية والتجارية و. |
| Vas a hacer que me despidan si sigues viéndome como si fuese Jabba el Hutt. | Open Subtitles | سوف تتسبب بطردي اذا استمريت بالنظر إلي و كانني جابا ذا هت |
| A la hora de comer les vais a dar pizza de Pizza Hut. | Open Subtitles | بالغداء قمت بمكافأة الطلاب بالبيتزا من البيتزا هت |
| Alguien robó el dónut gigante en frente del Taco Hut que solía ser el sitio del dónut. | Open Subtitles | سرق أحدهم الونات الضخمة من أمام مطعم تاكو هت والتي كانت توجد أمام مكان الدونات |
| Eso fue antes de que apareciera Pizza Hut y los enviara a tomar viento, lo cual aún no entiendo. | Open Subtitles | كان هذا قبل ظهور "بيتزا هت". والذي قام بإكتساح الجميع وهو الشيء الذي لم أستطع فهمه. |
| Y en ese momento, todo... Todo el Pizza Hut nos estaba mirando. | Open Subtitles | وبعد ذلك، كان كل رواد مطعم "بيتزا هت" ينظرون إلينا |
| Oye, ¿podría darle un grito a mi chica de las ensaladas en Pizza Hut? | Open Subtitles | ااستطيع ارسال رسالة صغيره لفتاة السلطة الموجوده في كوخ الـ"بيتزا هت" |
| Entonces nos sacaron del aislamiento y nos pusieron juntos, nos llamaban los tres reyes porque teníamos cuatro comidas, películas el domingo, McDonalds, Pizza Hut. | Open Subtitles | ثم قاموا بإخراجنا جميعا من العزل وجمعونا ببعضنا البعض وحصلوا لنا على وجبات من محل ثرى كينج وحصلنا على أربعة وجبات وأفلام فيديو كل يوم أحد ووجبات من ماك و بيتزا هت |
| Bueno, adivina quien es la nueva imagen para los anuncios de Mel's Hoagie Hut? | Open Subtitles | خمّني من هو المتحدّث باسم "ميلز هوغي هت". |
| No. Ahora es un Pizza Hut, entonces... | Open Subtitles | رقم ومن بيتزا هت الآن، لذلك... |
| Yo tengo a Pizza Hut en mi cel. | Open Subtitles | .لدي "بيتزا هت" على قائمة الإتصال السريع |
| Especialmente cuando nos dieron el especial familiar en Pizza Hut. | Open Subtitles | خصوصًا حينما حصلنا على عرض البيتزا العائلية من "بيتزا هت" |
| Sí, ya sabes, Gymboree, Sunglass Hut... | Open Subtitles | نعم، كما تعلمون، جيمبوري، عدسة مكبرة هت... |
| Ahora hace entregas para Ronny's Chicken Hut. | Open Subtitles | الآن هو temping كسائق تسليم لروني وتضمينه في الدجاج هت. |
| Sí, ya sabes, Gymboree, Sunglass Hut... | Open Subtitles | نعم، كما تعلمون، جيمبوري، عدسة مكبرة هت ... |
| Lo siento, el Dr. Pizza Hut tiene lista de espera. | Open Subtitles | آسفة، "دكتور بيتزا هت" لديه قائمة أنتظار |
| Y el manager de pizza Hut va a testificar... y eso es bueno. | Open Subtitles | ...والمدير في " بيتزا هت " سيشهد وهذا جيّد |
| Si te dijera la mitad de las cosas que he oído sobre ese Jabba el Hutt tendrías un cortocircuito. | Open Subtitles | لو أخبرتك بنصف الأشياء التي سمعتها عن "جابا ذي هت"... فسوف تصاب بنقص في الدارة الكهربائية. |
| Os acordáis de ese tio con el que tuve un pequeño desacuerdo en Hoser Hut? | Open Subtitles | تتذكرون ذلك الرجل الذي كان بيني وبينه خلاف بسيط في (هوزر هت)؟ |