"يعبر عن رأي مجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • refleja la opinión del Consejo de
        
    • reflejaba el parecer del Consejo de
        
    Esa declaración del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن ' " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن " ' .
    Esa declaración del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن.` "
    El Consejo de Seguridad, entre otras cosas, expresó que la declaración que figuraba en el párrafo 13 del informe del Secretario General sobre la FNUOS (S/1996/959 y Corr.1) reflejaba el parecer del Consejo de Seguridad. UN ذكر مجلس اﻷمن، في جملة أمور، أن البيان الذي تضمنته الفقرة ١٣ من تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )S/1996/959 و (Corr.1 يعبر عن رأي مجلس اﻷمن.
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن " `.
    General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمـن " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وقول الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وقول الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esa declaración del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esa declaración del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad ' . " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    Esta afirmación del Secretario General refleja la opinión del Consejo de Seguridad. ' " UN وبيان الأمين العام هذا يعبر عن رأي مجلس الأمن` " .
    El Consejo de Seguridad, entre otras cosas, expresó que la declaración que figuraba en el párrafo 13 del informe del Secretario General sobre la FNUOS (S/1997/372) reflejaba el parecer del Consejo de Seguridad. UN ذكر مجلس اﻷمن، في جملة أمور، أن البيان الذي تضمنته الفقرة ١٣ من تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك (S/1997/372) يعبر عن رأي مجلس اﻷمن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus