| Prendre un morceau de fruit une fois de temps en temps en plus du Schnaps à la pomme. | Open Subtitles | فلتتناول قطعة فاكهة من حين لآخر إلى جانب مسكر التفاح |
| La fois où on est resté debout toute la nuit à boire du Schnaps et à jouer à Tekken 2. | Open Subtitles | مثل ذلك الوقتِ الذي سَهرنَا طوال الليل نشْربَ مسكر تفاحِ ولعب تيكين 2. |
| Tu es chez moi à me demander du Schnaps parce que tu mènes la tienne à la baguette ? | Open Subtitles | اجل , وانت تجلس فى شقتى تترجانى لأجل مشروب مسكر |
| C'est sucré. Ça doit être une liqueur. Oui, c'est ça ! | Open Subtitles | إنه حلو، حلو للغاية، أعتقد بأنه مسكر |
| Pourriez-vous me donner quelque chose de sucré ? | Open Subtitles | -هل يمكن أن احصل على شئ مسكر ؟ |
| Vous voulez du cognac, du Grand Marnier, ou autre chose ? | Open Subtitles | إسمع، هل تودّ بعض الكونياك؟ النوع المسكر؟ أو مسكر بعض الشيء؟ |
| - du jus de citron et du Grand Marnier. | Open Subtitles | -وعصير الليمون، شراب مسكر -سُكّر وعصير ليمون |
| Ça te dit une bonne bouteille de Schnaps ? | Open Subtitles | هل أحضر لك لتر من مسكر لطيف ؟ |
| - Un Schnaps passerait mieux. | Open Subtitles | -إنك بحاجة لشراب مسكر |
| Arrête, c'est du Schnaps à la menthe. | Open Subtitles | -لا هيا ، انه نعناع مسكر فحسب |
| Il a meme sucré le bord. | Open Subtitles | انه مسكر حتى الحافة |
| - René, tu le veux sucré ? | Open Subtitles | -رينيه) هل تحبه مسكر ؟ ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 