"أنت ملك" - Traduction Arabe en Portugais

• És o Rei de
• és rei
• Tu és um rei
• É o rei
• Sois um rei
• tu és o rei

És o Rei de alguma coisa?
هل أنت ملك لأي شئ؟

Está bem! Tu também És o Rei de Tóquio.
أنت ملك طوكيو أيضا

és rei desta cidade, não podes mandar demolir esta lixeira?
أنت ملك هذه المدينة، أتعجز عن مصادرة هذه الأطلال؟

Foi bom teres-me matado, Secundus, pois agora és rei de Stormhold.
لقد كان جيدا أن يقتلني حينها لأن الآن لأن الآن أنت ملك ستورمهولد

Tu és um rei muito melhor do que aquele que lidera este exército.
أنت ملك أفضل من الذى يقود هذا الجيش

Agora ouça, você É o rei na capela, mas eu sou a rainha na minha cozinha.
اسمع ، أنت ملك في الكنيسة . ولكنني ملكة في مطبخي

Sois... um rei de Deus, senhor.
أنت ملك الملوك ، مولاي

tu és o rei das strippers. O único clube de North Hollywood deu o teu nome a um varão.
أنت ملك المتعريات أحد الملاهي في شمال هوليوود سمى عامود على إسمك

És o Rei de todas as Mentiras!
أنت ملك جميع الأكاذيب

És o Rei de Inglaterra, caramba.
أنت ملك انكلترا، goddammit.

És o Rei de Deus, Alfredo de Wessex.
أنت ملك الرب، يا (ألفريد) من (ويسكس)

- És o Rei de Gotham agora.
- أنت ملك جوثام الآن.

Tens estado acordado à cinco dias, és rei da montanha e acabas-te de ser alimentando pelo nariz.
أنت ملك التلّ ولقد انتهيت لتوِّكَ من تغذية أنفك

Tens 3000 anos e és rei, mas mesmo assim, escondes-te atrás de guardas... lobos... e um vampiro bebé.
أنت ملك وعمرك 3000 سنة، ولا زلت تحتمي بحرّاس بذئاب...

É o rei dessas coisas.
أنت ملك هذه المقالات.

Sois um rei.
أنت ملك

tu és o rei do universo. E queres o "Dia de Kelly Robinson".
أنت ملك الكون أنت تريدأن يكون لك يوم بأسمك" يوم كيلى روبنسون"