"انا أريد" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu quero
• Quero um
• Só quero

Estão a tentar encobrir o que ele te fez, e Eu quero ajudar-te a compreender o que foi.
انه يحاولون اخفاء أثارهم و انا أريد مساعدتك لمعرفة هذا

Tu queres-te ver livre do teu poder e Eu quero o meu de volta.
, أنتِ تريدين التخلص من قدرتكِ و انا أريد استعادة قدرتي

Eu quero outra bebida e batatas fritas com queijo.
انا أريدُ كأساً آخرَ , و انا أريد .المزيدَ من البطاطا المقلية بالجبن

Quero um bocado daquilo! Da Sra. Sanchez?
انا أريد البعض من تلك - الانسه سانشيس؟

Eu Só quero aqui estar e beber uma cerveja em paz.
انا أريد فقط أن أجلس هُنا لأحتسي مشروبي بسلام

Vocês querem a vossa filha, Eu quero o seu bosque.
أنت تريد إبنتك انا أريد غاباتك

Certo, então, Eu quero tipo ir ao baile com o Jeff.
نعم... انا أريد الذهاب الى الحفلة مع جيف

Eu quero dar a Cao Ying um presente por sua consideração.
انا أريد أن أعطي ينج شاو هدية لكرمها

Tu queres a miúda, Eu quero o vestido.
أنت تريد الفتاة و انا أريد الثوب

Eu quero que me olhem de forma diferente.
انا أريد للناس أن تنظر لي بشكل مختلف

Bruce... Eu quero isso.
بروس , بروس , انا أريد هذا المنتج

Eu quero, Eu quero mesmo.
انا أريد هذا اريده بشده جداً جداً

Está bem, Eu quero saber qual é a sua história.
حسنًا، انا أريد أن أعرِف ما قصتِك؟

Agora Eu quero ficar e queres ir?
الآن انا أريد البقاء ... و انت تريدين الرحيل ؟

Quem? Eu quero saber quem.
انا أريد ان أعرف من يكون

Eu quero uma muito, muito boa.
انا أريد حقا حقا امراة عظيمه

- Ok, mas depois vais ter de mo apresentar, porque Eu quero umas respostas.
يجب ان تجعلينى اقابله,انا أريد بعض الاجابات (دواء الكحه معروف انه يكون فيه مخدر و هو شرب كتير, فالراجل مونون)

- Mas Eu quero.
لا، انا أريد ذلك

-Não, obrigado. -Eu Quero um!
لا شكراً انا أريد تذكرة

Quero um burrito.
انا أريد البوريتــو

Eu Só quero voltar para um lugar onde sou rejeitada por ser eu.
انا أريد العودة الى بيتنا حيث ينبذ المجتمع تصرفاتي الحقيقية