| Ele necessita de um cirurgião mais qualificado, senhora, não de um cirurgião de campo de batalha, como eu. | Open Subtitles | إنّه يحتاج جرّاحًا أكثر تأهيلًا يا سيّدتي، وليس طبيب أراضِ معارك مثلي. |
| Como prometido, fico até encontrares alguém mais qualificado e experiente. | Open Subtitles | كما وعدتك، سأشغل المنصب ريثما تجد بديلًا أكثر تأهيلًا خبرة. |
| Ouve, Lyla, Lawton é um homem muito perigoso, e o teu pessoal é mais qualificado para o apanhar, é simples. | Open Subtitles | -أنصتي يا (ليلى)، (لاوتُن) رجل خطِر جدًّا . وقومك هم الأكثر تأهيلًا للإطاحة بهِ، الأمر في منتهى البساطة. |
| Suponho que isso significa que estou mais qualificada. | Open Subtitles | أعتقد أنا هذا يعني أنيّ أكثر تأهيلًا |
| - Qual é a piada? - Ela era a mais qualificada. | Open Subtitles | -كانت أكثرهنّ تأهيلًا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 