Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"غريبٌ قليلاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
pouco estranho
| Está um pouco estranho. | Open Subtitles | إنهُ,إنهٌ غريبٌ قليلاً. |
| - É um pouco estranho. | Open Subtitles | -هذا غريبٌ قليلاً -أجل |
| Eu sei que a Tamara estar aqui é um pouco estranho. Não faças isso. | Open Subtitles | -أعرف أنّ وجود (تمارا) هنا غريبٌ قليلاً ... |