"آخر لأقوله" - Traduction Arabe en Turc

• Söyleyecek başka

Söyleyecek başka bir şeyim yok. Bir avukatla görüşmek istiyorum.
ليس لدي شيء آخر لأقوله أريد أن أتحدث إلى محام

Şok geçirmiştim, Söyleyecek başka bir şey bulamadım.
كنت في حالة ذعر، لم أستطع أن أفكر بأي شئ آخر لأقوله.

Dediğim gibi Söyleyecek başka bir şeyim yok.
لقد أخبرتك بالفعل، ليس لديّ شيء آخر لأقوله.

Söyleyecek başka şeyim yok sadece evlenmeden önce gerçek rengini gösterdiğin için memnunum.
ليس لدى شئ آخر لأقوله لك .... عدا أننى سعيدة أنه قبل زواجنا ظهرت على حقيقتك

Bak, Söyleyecek başka bir şeyim yok.
انظروا، لقد حصلت على أي شيء آخر لأقوله.

Söyleyecek başka bir şeyim olmadığını anlattım sana.
آخبرتك, ليس لدي شئ آخر لأقوله لك.

Söyleyecek başka bir şeyim yok.
أنا ليسَ لَدي أي شيء آخر لأقوله

Söyleyecek başka şeyim yok.
أو هناك المزيد ؟ ليس لدي شيئ آخر لأقوله

Sana Söyleyecek başka bir şeyim yok.
ليس لدي شيء آخر لأقوله

Söyleyecek başka şeyim yok.
وليس لدي شيء آخر لأقوله لك

Söyleyecek başka bir şeyim kalmadı.
ليس لدي شيء آخر لأقوله

Söyleyecek başka şeyim yoktu.
لم يكن لدي أي شيء آخر لأقوله

Söyleyecek başka bir şeyim yok.
ليس لدي شيء آخر لأقوله.

Söyleyecek başka bir şeyim yok.
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله .

- Söyleyecek başka bir şey yok.
- لا يوجد شيء آخر لأقوله.

Sana Söyleyecek başka sözüm yok!
-ليس لدي شيء آخر لأقوله لك !