"أقول مرحبا" - Traduction Arabe en Turc

• merhaba demek
• merhaba diyeceğim
• merhaba demeyi
• Merhaba diyebilir
• merhaba diyeyim dedim
• " Alo "
• Alo " derdim
• merhaba desem

Yeni şef benim ve merhaba demek istedim.
أنا رئيسة الطباخين الجديده أردت فقط أن أقول مرحبا

Bir mekana giriyoruz, ve bazen insanlara merhaba demek zorunda kalıyoruz.
وسوف نذهب في الغرفة. وفي بعض الأحيان كنت قد حصلت على أن أقول مرحبا للناس.

Cos ve Dominic yanımda. Hepimiz merhaba demek istedik.
أنا هنا مع كوس ودومينيك، وأريد أن أقول مرحبا.

Bekle bir saniye, Trudy. Oğluna merhaba diyeceğim.
انتظري لحظة يا ترودي حتى أقول مرحبا لابنك

Arabirim demişken, merhaba demeyi çok isterim.
بمناسبة الحديث عن الواجهة،أنا أحبّ أن أقول مرحبا

Bir Merhaba diyebilir miyim?
حسنا، هل تعتقد أنني يمكن أن أقول مرحبا لثانية واحدة؟

Ben de gelip kardeşime bir merhaba diyeyim dedim.
لذا فكرت أن أمر و أقول مرحبا لأخي الصغير. ماذا؟

Hiç, buradan geçiyordum, merhaba demek istedim.
‫لا شيء، كنت أمر بالجوار ‫وأردت أن أقول مرحبا.

Sarah merhaba demek istedi.
سارة , أردت فقط أن أقول مرحبا.

-Sadece merhaba demek istemiştim.
أردت فقط أن أقول مرحبا.

merhaba demek isterim.
أريد أن أقول مرحبا.

Sadece merhaba demek istemiştim.
أريد أن أقول مرحبا فقط

Bir merhaba demek isterim.
أحب أن أقول مرحبا

Şehre geldim. merhaba demek istedim.
- مررت بالمدينة , أردت أن أقول مرحبا

Ve o da merhaba demek isteyecektir.
وعنيدا وأود أن أقول مرحبا.

Bir dakika sonra merhaba diyeceğim.
حسنا ، سوف أقول مرحبا خلال دقيقة

Ben buraya gelip kendimi tanıtmayı ve sizlere bir merhaba demeyi düşünmüştüm.
"أنا فقط ظننت أنه يجب أن أتي هنا لكي اعرف بنفسي لكم , و أقول "مرحبا

Merhaba diyebilir miyim?
إنتظر أيمكنني أن أقول مرحبا ؟

Sadece arayıp sen ile kardeşine merhaba diyeyim dedim.
لأقول مرحبا تعرفين، أقول مرحبا لكِ ولأخوكِ

Telefonu ben açıp " Alo " derdim. Siz de, "Selam, baba. Annem orada mı?" derdiniz.
كنت دائما عندما أرفع السماعة أقول مرحبا تقلين مرحبا أبى ,أين امى ؟

Herkese tek bir merhaba desem nasıl olur?
ما رأيكم أن أقول مرحبا للجميع في نفس الوقت؟