"أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ" - Traduction Arabe en Turc

• olabilirsin

Böylece, iki çocuğumuzun da babası olabilirsin.
هذا الطريقِ، أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ الأبَّ إلى كلا أطفالنا.

-sen benim sadıcım olabilirsin
إلتحقْ بنا في الظلمِ. أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ رجلَي الأفضلَ.

Gerçek bir orospu olabilirsin, biliyor musun?
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ كلبة حقيقية، تَعْرفُ تلك؟ أعذرْني.

Belki onu bana verebilecek kişi sen olabilirsin.
لَرُبَّمَا أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ الواحد مَنْ يَسْتَطيع إعْطائه لي.

Kendi test pilotun olabilirsin.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ طيارَ إختباركَ الخاصَ.

Param için benimle takılan arkadaşım falan olabilirsin.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ حَفْري الذهبيَ لعبة ولدِ، أَو شيء.

Her şey olabilirsin.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ أيّ شئَ.

- Sen onun büyük babası olabilirsin.
- أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ مثل جدِّه. مارتن: ذلك سَيَكُونُ عظيمَ.

Burada dürüst olabilirsin.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ صادقَ هنا.

-sen sadıcım olabilirsin.
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ رجلَي الأفضلَ.

"Gitmeme izin ver, böylece özgür olabilirsin."
"دعْني أَذْهبُ لكي أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ حرَّ"

Şu anda sen çıplak olabilirsin,
أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ عاريَ الآن،

Ama tahrik ekibinde olabilirsin. - Evet.
لَرُبَّمَا أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ , um، محرض فريقِ.

Rascal Flatts'ın adının karıştığı bir vak'anın çözülmesine yardım ederek bir kahraman olabilirsin!
نعم، وأنت تَعْرفُ، أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ a بطل، المُسَاعَدَة لحَلّ a حالة كبيرة جداً تَضْمين النذلِ flatts.

Ciddiyim, el mankeni olabilirsin.
- أوه، الله. أَنا جدّيُ. أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ a نموذج يدوي.

- olabilirsin...
- حَسناً، أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ...