"أن تتناولي" - Traduction Arabe en Turc

• yemelisin
• almanı
• almalısın

Hadi, birazcık olsun yemelisin. Yemezsen, büyüyüp güçlenemezsin.
هيا، يجب أن تتناولي القليل من الطعام إذا لم تفعلي، فلن تصبحي كبيرة وقوية

Ama gideceğim yerde yiyecek çok az o yüzden ikimiz için de yemelisin.
لكن الطعام شحيح جداً هناك لذا أحتاج منك أن تتناولي الطعام لكلينا

Bu akşam benimle yemek yemelisin.
يجب أن تتناولي العشاء معي الليلة

Şimdi, önlem almak için, İki ayçiçeği tohumu almanı istiyorum.
والآن لتكوني آمنة أريدكِ أن تتناولي حبتا دوار الشمس

Şunu almanı istiyorum. Sakin kalmanı sağlayacaktır. Whoa, whoa, whoa, whoa!
أريدكِ أن تتناولي هذا لأنه سيبقي على انخفاض نبضات قلبك أين تعتقد أنك ذاهب؟

Acı çekiyor olmalısın. Birşeyler almalısın.
لابد أن تكوني متألمة يجب أن تتناولي شيء ما

Belki de antidepresan almalısın.
ربما من الصواب أن تتناولي مضادات الإكتئاب

Hayır, yemek yemelisin.
لا.. يجب أن تتناولي طعامك

Bir şeyler yemelisin.
يجب أن تتناولي شيئاً

Hayır, hayır, Christine. Bir şeyler yemelisin.
لا، (كريستين)، عليك أن تتناولي شيئاً ما

yemelisin.
يجب أن تتناولي الأكل!

- İstiridyelerini açılır açılmaz yemelisin.
-يجب أن تتناولي المحار فور فتح صدفته .

- Kırmızı et yemelisin.
يجب أن تتناولي اللحم الأحمر !

Bu yüzden bunları almanı istiyorum.
لذا، أريدك أن تتناولي هذه.

- Sana Doksisiklin almanı söylemiştim.
لقد أخبرتك أن تتناولي ال (الدُّوكسيسيكلين).

Benimle konuşmak bakış açını değiştirebilir ama ilaçlarını düzenli olarak almalısın.
التحدث معي قد يجعلك أكثر موضوعية و لكن يجب أن تتناولي أدويتك بانتظام

Sen de biraz almalısın.
يجب أن تتناولي البعض