"أن يخسر" - Traduction Arabe en Turc

• kaybedebilir
• kaybetmeli
• kaybedecek
• kaybetmeyi
• kaybedebilirdi
• kaybetmek
• kaybetmesi
• kaybetmekten
• kaybetmeliydi
• kaybetmesini istiyorum

Herkes kazanabilir, herkes kaybedebilir.
كل شخص يمكنه الفوز وأى شخص يمكنه أن يخسر

Belki de ilerleme bir kere olsun kaybetmeli.
لربما ينبغي لتحسين أن يخسر لمرة

Büyük üstat ile satranç oynuyor... - ...ki az sonra bu üstat kaybedecek.
إنّه يلعب شطرنج مع لاعب خبير على وشك أن يخسر.

Anlıyorum. kaybetmeyi kimse sevmez.
لا عليك , أفهم لا أحد يحب أن يخسر بالمسابقات

Çünkü Hıristiyan kesimin desteğini kaybedebilirdi.
...لا, ذاك كان بسبب أنه قد يمكن أن يخسر الدعم المسيحي

Ve sanırım eski dostum Case de bugün çok fena kaybetmek üzere.
وأعتقد أن صديقه القديم، القضية، هو على وشك أن يخسر بصعوبة اليوم.

O bir savaş kahramanı ve Sharon Stone'un kuzeni. kaybetmesi imkansız.
هو بطل حرب وأبن عم شارون ستون لايمكن أن يخسر

Hiçbir atlet ya da şampiyon, kaybetmekten hoşlanmaz.
اسمعي، لا يوجد رياضيّ أو بطل يحب أن يخسر.

Baban bir dövüşü kaybetmeliydi ve kız arkadaşın da yanlış zamanda, yanlış ailedeydi.
وقد كان من المفروض على أبيك أن يخسر المباراة أما فتاتك فقد كانت من العائلة الخطأ وفى الوقت الخطا

Sadece en değer verdiği şeyi kaybetmesini istiyorum. Elmaslarla ne yaparsanız yapın.
أريده فقط أن يخسر أعز ما يملك وافعلوا بهم ما يحلو لكم

Ve en kötü tarafı ise, Abby, Nate kaybedebilir.
,و أسوأ ما في الموضوع,يا آبي نات من الممكن أن يخسر

Herkes bir dövüş kaybedebilir.
أىّ شخص من الممكن أن يخسر مباراة واحدة

Belki de ilerleme bir kere olsun kaybetmeli.
ربما التقدم يجب أن يخسر لمرة واحدة.

Biri kaybetmeli.
واحد منا يجب أن يخسر

Ve çok fazla şey vardı kaybedecek Ve sen tutup, başkasını aradın
لقد حصلنا على الكثير من سخيف أن يخسر! واعتقدت أنك ذهبت بعيدا لدعوة شخص آخر لاطلاق النار عليه.

Ya hayatını ya bacağını kaybedecek. Seçim senin.
إما أن يخسر حياته أو قدمه الإختيار لك

Öğrenmen gereken ders bu dünyaya sanki bir satranç oyunuymuş gibi bakan herkes kaybetmeyi hak eder.
الدرس المستفاد هو أن أي شخص ينظر إلى العالم على أنه مباراة شطرنج يستحق أن يخسر

Öğrenmen gereken ders şu. Dünyaya sanki bir satranç oyunuymuş gibi bakan herkes kaybetmeyi hak eder.
الدرس المستفاد هو أن أي شخص ينظر إلى العالم على أنه مباراة شطرنج يستحق أن يخسر

Finalden önce ruhunu kaybedebilirdi.
أن يخسر روحه قبل المباراة النهائية.

Jack Carl'ı kaybedebilirdi.
من الممكن أن يخسر جاك كارل

Hiçbir politikacı G-20 aile fotoğrafındaki yerini kaybetmek istemiyor.
ولا يريد أي سياسي أن يخسر مكانه في صورة عائلة قمة الـ 20.

Elbette kaybetmesi gerekiyor! Onu bu yüzden seçtik.
أنت في هذا مثلي بالطبع هو يفترض بة أن يخسر

Ben onun için büyük bir sorun ve kaybettiği bir sürü parayım. Ve inan bana para kaybetmekten nefret eder.
أنا عائق و قد يخسر الكثير من الأموال و صدقني إنه يكره أن يخسر نقوده

Var ya, hakim bundan iyisini yapamıyorsa, çoktan başkanlığını kaybetmeliydi.
أتعلم، إذا كان هذا أفضل ما لدي القاضي ليقدمه، كان ينبقي أن يخسر رئاسته منذ زمن طويل.