"إلى بلد" - Traduction Arabe en Turc
-
ülkeye göç
Anavatanı Hindistan'a gidebilir, eğer kabul edilirse başka bir ülkeye göç edebilir, veya yurtsuz bir korsan olarak açık denizlerde gezebilir. | Open Subtitles | فإما أن يرجع إلى وطنه الأصلي الهند أو يهاجر إلى بلد آخر يرغب باستقباله أو يتجول في البحار كقرصان لا موطن له |
Eskiden olduğu gibi yaşasaydık başka ülkeye göç etmezdik. | Open Subtitles | انه رائع إذا توقّفوا عن كراهيتنا إذا تركونا نمارس عملنا بشكل إعتيادي مثلما كنا نفعل كم هو رائع إذا لم نكن مضطرين للذهاب إلى بلد أخرى |