| son mektubunda, sevgilisi var diye yazmışsın; bir gazeteci. | Open Subtitles | ذكرت في خطابك الأخير أن لديها خليل، رجل صحفي. |
| Ayrıca teleferik operatörünü de kayboluşundan önce son gören kişiydi. | Open Subtitles | هو كان أيضا الشخص الأخير أن يرى مشغل الترام قبل أن إختفى. |
| son çare ana kristali aletten sökmek. | Open Subtitles | الملاذ الأخير أن نفصل كريستالة التشغيل الرئيسية من الوحدة |
| Paraşütünü son açan 20 doları kapar. | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ الشخص الأخير أن يفتح مظلته يحصل على 20 دولار |
| Bu harika. son talebi özel sahilinizden daha fazla resim almak. | Open Subtitles | طلبه الأخير أن يحصل على صور إضافية لشاطئك الخاص |
| Dağdaki o avantajlı nokta son zaferini daha da kolaylaştıracak. | Open Subtitles | موقع تحكمه الأفضل فوق الجبل سيجعل من أنتصاره الأخير أن يكون أكثر جمالاً |
| son nefesinde katilinin bir zaman yolcusu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبرني في رمقه الأخير أن قاتله مسافر زمنيّ. |
| - Merhaba Rex. - son nefesinde kendisini öldürenin bir zaman yolcusu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أخبرني في رمقه الأخير .أن قاتله مسافر زمنيّ |
| * Sabahın son yıldızı kayarken * son ay batarken, | Open Subtitles | #عندما يَختَارُ القمر الأخير أن يكون بجانب النجمِ الأخيرِ قبل الصباحِ# |
| * son ay sabahın, * son yıldızını kapladığında, | Open Subtitles | #عندما يَختَارُ القمر الأخير أن يكون بجانب النجمِ الأخيرِ قبل الصباحِ# |
| Ve son gün şafak sökerken kalbimin kırgın olduğunu söylüyorsam hayatımda hiç böyle bir yalnızlık ve acı hissetmediğim içindir. | Open Subtitles | ولكن عندما أقول أنه في فجر اليوم الأخير .... أن قلبي تحطم |
| Neden Hawkins'in son hareketi gerçek olmadığını bildiği bir künyeyi almak oldu? | Open Subtitles | أعني لماذا سيكون فعل "هوكينز" الأخير أن يلتقط بطاقة كلب والتي كان علي علم بأنها ليست أصلية ؟ |
| son nefesinde katilinin bir zaman yolcusu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}أخبرني في رمقه الأخير أن قاتله مسافر زمنيّ. |