"الأمور خرجت عن السيطرة" - Traduction Arabe en Turc

• İşlerin kontrol altında
• İşler biraz kontrolden çıktı

İşlerin kontrol altında olmadığından haberim yoktu.
لم أدرك أن الأمور خرجت عن السيطرة

Evet, işler biraz kontrolden çıktı. Ama ortada yaralı kayıp bir çocuk var.
أجل، الأمور خرجت عن السيطرة قليلاً، لكن هناك ولد مفقود و مصاب

Galiba dün gece işler biraz kontrolden çıktı.
أعتقدُ بأن الأمور.. خرجت عن السيطرة بالأمس

İşler biraz kontrolden çıktı. Nasıl hissediyorsun?
الأمور خرجت عن السيطرة قليلاً كيف حالك ؟

İşler biraz kontrolden çıktı.
الأمور خرجت عن السيطرة