"الاقتحام" - Traduction Arabe en Turc

    • giriş
        
    • SWAT
        
    • haneye tecavüz
        
    • girme
        
    • girmeye
        
    • içeri
        
    • Meskene
        
    • Saldırı
        
    • girilmesi
        
    • hırsızlık
        
    • Eve girmiş
        
    • girdiğimiz
        
    • girildiğine
        
    • haneye tecavüzü
        
    Zorla haneye giriş, hayvanlara kötü muamele, araçla kasten adam öldürme girişimi. Open Subtitles الاقتحام و الدخول. وَحْشيَّة حيوانية. محاولَة قتل غير متعمّدَ خاص بالعرباتَ.
    Eve giriş günüyle ilgili sağlam tanığı var. Open Subtitles بالطبع لديها حُجَّة غياب قوية لحادثة الاقتحام
    Pozisyonunuz koruyun. SWAT ekibi geliyor. Beş dakika içinde oradalar. Open Subtitles ابقوا في مواقعكم , قوة الاقتحام بالطريق بعد خمس دقائق
    Maalesef haneye tecavüz ile ilgili suçlamanın mahkemesi salı gününden önce görülmeyecek. Open Subtitles للأسف , استدعائكما بخصوص الاقتحام لن يكون قبل يوم الثلاثاء
    Hiçbiriniz zorla içeriye girme konusunda bir şey biliyor mu? Open Subtitles هل يعرف احدكم الحقيقه حول عمليه الاقتحام
    Seni temin ederim ki zorla girmeye çalışmıyorum. Open Subtitles أؤكد لك أنني لا أحاول الاقتحام
    Laboratuara giriş hakkı vardı ve dün gece evimiz dağıtıldığında o da oradaydı. Open Subtitles دخل إلى المعمل ... و كان في منزلنا ليلة البارحة عندما حدث الاقتحام
    Biz giriş bulur bulmaz özel kuvvetler hazır olacak. Open Subtitles سأجعل فريق الاقتحام على استعداد حالما نتمكن من.الدخول
    Zorla giriş izine rastlamadık. Open Subtitles لم نجد اي دليل على الاقتحام عنوة
    Zorla giriş izine rastlamadık. Open Subtitles لم نجد اي دليل على الاقتحام عنوة
    Cekete bakıyor. SWAT personelinin kapıda hazır olmasını istiyorum. Sessizce. Open Subtitles انها تبحث فى الستره ، اريد كل شخص من فريق الاقتحام عند الباب
    Kapıdaki SWAT ekibi, geri çekilin. Kapıdan geri çekilin. Open Subtitles فريق الاقتحام عند الباب ، تراجعوا ابتعدوا عن الباب
    haneye tecavüz, soygun gibi suçlardan tutuklananlar için. Open Subtitles أي أحد تم اعتقاله بسبب التربص الاقتحام عنوة و السرقة
    Kovulduğunuzu yüzünüze söylemekle kalmayıp sizi haneye tecavüz, mala zarar verme ve diğeri neydi? Open Subtitles ليس فقط يمكنني ان اطركم وجهاً لوجه يمكنني ان اتهمكم بالخلع و الاقتحام , تخريب البضائع و ماذا ايضاً ؟
    Eğer onları hayatta tutmak istiyorsanız, terminale girme teşebbüsünde bulunmayın. Open Subtitles لو أردتم أن يبقوا أحياء فلا تحاولوا الاقتحام أبدأ كل أذان مصغية
    Yaklaşık altı aydır. - Gerçekten mi? Çünkü zorla içeri girmeye çalışıyormuşsun gibi gözüküyor da. Open Subtitles أجل، منذ ستة أشهر - حقاً، بدى وكأنك تحاول الاقتحام -
    İçeri zorla girildiğine dair bir şey bulamayacaksınız, çünkü bu tecavüz değil. Open Subtitles انك لن تجد اي اثار الاقتحام بالقوة لأنه ما كَانَ إغتصاب أَو سرقة.
    Meskene tecavüz, her şeye değişik bir tat katıyor. Open Subtitles الاقتحام والدخول يجعل كل شئ بطعم .. مختلف
    Çin Konsolosluğu Güvenlik Müdürünün buraya gelip Saldırı hakkında soruşturma yapmasına izin vermiş. Open Subtitles لقد صرح لرئيس أمن القنصلية الصينية أن يأتي إلى هنا لاستجوابنا بشأن الاقتحام
    Evime girilmesi onu korkutmuş. Open Subtitles حسناً، الاقتحام الذي حدث بمنزلي فعلاً أرعبها
    Son zamanlarda komşularınızda da birkaç hırsızlık olayı oldu. Open Subtitles لكن هناك عدد من الاقتحام حصل في الحي مؤخرا
    Eve girmiş. Open Subtitles هى الاقتحام
    Bayan Girard, izinsiz girdiğimiz için özür dilerim. Open Subtitles سيدة جيرارد عذراً على الاقتحام
    Kaynak her kim ise, Nina'nın başına gelen haneye tecavüzü herkesten önce biliyordu. Bu onu bizim sapığımız yapabilir. Open Subtitles أياً كان المصدر فهو كان يعرف بشأن الاقتحام المنزلي من قبل، ربما يكون هو الفاعل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus