"التليفونية" - Traduction Arabe en Turc

• telefon
• telefonu

Ayrıca, adli tıptan gelen telefon var. Yani konuyu biliyor olamazdı.
ثم هناك المكالمة التليفونية من الركن وهذا لم يكن ممكنا ان يعرفة

Fazladan diş fırçaları, telefon sıklığında artış..
فرش أسنان أكثر يتزايد تردد الاتصالات التليفونية

Bana da evlenmeden önce pek çok telefon gelirdi.
قبل زواجي ، كنت أتلقى العديد من المكالمات التليفونية أيضاً

Birkaç telefon edebilirim.
انه شئ مؤقت فقط دعينى اجرى بعض المكالمات التليفونية

telefonu duymalıydın.
كان يجب أن تستمع لتلك المكالمة التليفونية

telefon kayıtları doğruluyor.
قال أنه تلقى تعليمات بعمل التبادل سجل مكالماته التليفونية يؤكد ذلك

Yabancıların telefon konuşmalarını dinlemek.
الاستماع إلى المكالمات التليفونية للغرباء.

İstediğin gibi şu telefon kayıtlarını araştırdım. İşimi elimden alabilirlerdi ama yaptım.
لقد تحققت من أمر المكالمات التليفونية كما طلبت

Önce telefon konuşması ve şimdi de bu.
في البداية المكالمة التليفونية , والآن هذا ؟

Bir de şu telefon olayını anlatsanız, orası biraz kafamı kurcaladı.
أخبرنا عن المحادثة التليفونية. هذه هى النقطة التى تفتننى

Bir sürü telefon hattı..
سنُحضرللزفافسريعاً، بعض المكالمات التليفونية ، هيا.

Herşeyi inceledik. telefon kayıtlarını, kredi kartı ekstrelerini, çalışan kayıtlarını, banka kayıtlarını.
لقد مررنا على كل شيئ مررنا على المحادثات التليفونية

Birkaç kişi tanıyorum. Bir iki telefon görüşmesi yapayım.
أنا أعرف ناس قليلة دعنى أعمل بعض المكالمات التليفونية

telefon kayıtlarına, ödemelerine.
لذا , لنتفقد المكالمات التليفونية والسجلات المالية

Evet, şey, o telefon mesajından sonra nasıl karşı koyabilirdim ki?
أجل، حسنًا، بعد تلك الرسالة التليفونية كيف لي أن أقاوم؟

En azından telefon hakkımı kullanabilir miyim?
ممكن علي الاقل مكالمتي التليفونية ؟

- Ev ve iş telefonu dinlensin.
وإستصدار أمراً بالتنصت على مكالمتها التليفونية

Daha geç olmadan o şapşalca şirin kız olduğun telefonu kapatman gerekiyordu
لقد دمرتي الأمر كفاية بحديثك المختل في المكالمة التليفونية حتى ربما يكون قد فات الأوان