"الوكلاء" - Traduction Arabe en Turc

• ajanlar
• Ajan
• ajanları
• ajanların
• ajanlara
• Ajanslar
• temsilcilerle
• editörler

Şu andan itibaren sahadaki ajanlar ve bağlantılar ile irtibat kurmayacaksın.
ومن الآن ليس مسموح لكِ بالإتصال بالممتلكات أو الوكلاء في الميدان

Çocuk babasının federal ajanlar tarafından götürülüşünü gördü.
شاهد أباه يقبض عليه بواسطة الوكلاء الإتحاديين

Onu tutuklarsak kasabaya yüzlerce federal Ajan getirecekmiş.
قال إذا إعتقلناه ، سيأتي الكثير من الوكلاء الإتحاديون في جميع أنحاء هذه البلدة

Ajan Scully ve Ajan Mulder FBI tarafından işten uzaklaştırıldı.
الوكلاء سكولي ومولدر عندهما علّق بمكتب التحقيقات الفدرالي.

Fong'u koruyan ajanları atlatıp bej rengi bir Chevrolet araçla kaçmışlar.
فلتوا من قبضة الوكلاء الذين كانوا يحمون فونج وهربوا في سيارة شيفروليه بيج حديثة الصنع

Ml5 aradı ve Libya'lı ajanların Clouseau'ya karşı bir suikast girişimi olacağına dair bir dedikodu duyduklarını söyledi.
مليلتر 5 مسمى ومخبر عنه ذلك الوكلاء الليبيين سمعوا إشاعة الذي هناك قد يكون محاولة إغتيال ضد كلوزو.

Anlaşmalar, ajanlar, reklamlar için endişelenmen gerekmeyecek.
ستعملين لحسابي لا يجب أن تقلقي بشأن الترتيبات أو الوكلاء أو وكلاء الدعاية أو أي شيء

Tüm ajanlar terkedilmiş altın madenine gitsin.
كُلّ الوكلاء المتوفرون بقطاعك متوجهون إلى منجمِ الذهب

İstediğim bilgileri söylemeden ajanlar gelip onu aldı.
حسنا، تركته مع الوكلاء قبل أن أحصل على ما إحتجت

ajanlar uçak değildir. Tarifeleri yoktur.
الوكلاء ليسوا طائرات، كما تعرف.

ajanlar peşinden gitmiş ama kesin bir eşkal bildiremediler.
الوكلاء طاردوا، لكن لا وصف واضح.

FBI'dan Ajan Mulder ve Scully. - Daryl Mootz'u arıyorduk.
الوكلاء مولدر وسكولي بمكتب التحقيقات الفدرالي.

Bu Ajan Michael Vaughn. Ajan Jack ve Sydney Bristow.
هذا وكيل مايكل فوجن، الوكلاء جاك وسدني بريستو.

Tüm Ajan ve ekiplerin profillerini de istiyorum.
احضر لي ايضا لمحات عن الوكلاء من جميع الفرق

Ajan Vukovich ve Chance bildiriyor.
تقارير من الوكلاء فوكوفيتش و تشانس

Üstlerinize yalan söylemeyi, başka ajanları tehlikeye atmayı böyle mi mazur gösteriyorsunuz?
بأنّ كم تبرّر الكذب إلى رؤسائك، تعريض للخطر الوكلاء الآخرين؟

ajanların kullanıma hazır olabilmesi için, önce ruhsal bir çöküntüye sürüklenmeleri gerektiğini söyledi.
هم كان لا بُدَّ أنْ يَتوقّفوا الوكلاء أمامهم أصبحَ شغّالاً.

XXX, özel yetenekleri olan gizli ajanlara verdiğimiz isim.
إنه ميت العميل أكس يقوم بالعمليات السرية ويغطي الوكلاء بالمهارات الخاصة

Evde hazırladıkları videolarını ajanslara gönderirler, ...ve o Ajanslar onları asla aramaz.
الذين قاموا بإرسال بكرات الفيديو المنزلية اللئيمة ليمثلهم الوكلاء الذين لا يعاودون الاتصال حتى

- Ne? temsilcilerle bir toplantım var. Dış dağıtımı konuşacağız.
عندي مقابلة مع بعض الوكلاء نحن نناقش التوزيع الخارجي

Ve sınra o editörler de yarattıkları iyi intibayı yaymak için başka editörler tutyorlar.
صحيح. وبعد ذلك أولئك الوكلاء يستأجرْون وكلائهم الخاصينَ للمُسَاعَدَة على تَسْريع الدعاية والإعلانِات الجيدةِ انهم جيدون فى الدعاية.