"بد انه" - Traduction Arabe en Turc

• herhalde
• o olmalı

Ailesinin resimlerine bakıyordu. Alelacele evine gitmesi gerekti herhalde.
كان ينظر الى صور عائلته لا بد انه في عجلة للوصول الى بيته

Ocak patladığı sırada kapısı açık şekilde buzdolabının önündeymiş herhalde.
لا بد انه كان يقف بجانب الثلاجه والباب كان مفتوح عندما انفجر الفرن

Söylediklerim onu etkilemiş herhalde.
بالاضافة للإمن ما قلته لا بد انه قد اثر بها

O zaman Jing Wu'da şu an en iyi o olmalı.
لا بد انه الافضل في جينج وو الان

Kiraladıkları profesyonel o olmalı.
لا بد انه المحترف الذي تكلموا عنه

Bir sara krizi yaşamış olmalı, herhalde kafasını çarptı.
لا بد انه قد، ضرب رأسه أو شيء من هذا.

Arabadayken oldu herhalde.
لا بد انه حدث عندما كنا بالسياره

Hava en az 22 derece falandır herhalde.
لا بد انه على الاقل 70 درجة هنا.

O izolasyon odasını seviyor herhalde.
لا بد انه يحب غرفه العزل

- Büyük bir rakunmuş herhalde.
لا بد انه حيوان (راكون) سمين فعلاً

Kesinlikle o olmalı.
"لا بد انه "فينش

Bu o olmalı.
لا بد انه هو

o olmalı.
لا بد انه هو

o olmalı.
لا بد انه هو .