"بعد الإفطار" - Traduction Arabe en Turc

• Kahvaltıdan sonra

Ne güzel, biraz daha vaktimin olmasına sevindim! Dinleyin, geçen gün Kahvaltıdan sonra Bay Gore ile konuştum,
حسناً، لدي المزيد من الوقت انصتوا – عندما تحدثت إلى السيد جور منذ بضعة أيام بعد الإفطار

Bana, evimizde Kahvaltıdan sonra, merdivenlerden yukarı çıkarken akciğerlerinde bir sorun olduğunu söyledi.
لقد أخبرني أن.. لديه شيء في الرئة أخبرني بذلك فيما كنا على السلالم, في منزلنا بعد الإفطار, هكذا بشكل عابر

Belki Kahvaltıdan sonra sizi madene doğru bir yürüyüşe çıkarırım.
ربما أخذك لتمشية إلى المحجرة بعد الإفطار.

Kahvaltıdan sonra biraz kullandım, ayağa kalktım, traş oldum ve sana yemin ederim, dönüp baktığımda tekrardan işaretliydi.
بعد الإفطار ، إستخدمت بعضها وقفت ، حلقت وعندما نظرت لخلف أقسم بأنها رجعت صغيره

Sen ailemize git, Kahvaltıdan sonra bahçenin orada buluşacağımızı söyle.
ما تستطيعين أن تفعليه هو أن تقولي لأسرتنا أننا سنتجمع كلنا بعد الإفطار. في البستان.

Ben gidip millete Kahvaltıdan sonra buluşacağımızı söyleyeyim.
حسناً، سأذهب و أخبر الجميع بشأن إجتماع ما بعد الإفطار.

Leydi Carrington ve Reggie, Kahvaltıdan sonra ayrıldılar.
السيدة "كارينغتون" و "ريجي" غادرا بعد الإفطار

Kahvaltıdan sonra çimleri biçmeni istiyorum.
بعد الإفطار, أريدك أن تجز العشب

Resmi açıklama; Kahvaltıdan sonra gidecekler.
أصبح رسميا ً سيرحلون بعد الإفطار

İksiri Kahvaltıdan sonra yapsak olmazmıydı?
ألم تستطيعي صنع الجرعة بعد الإفطار

Lütfen sabahlığımın kusuruna bakmayın, daha da kötüsü solmuş ekose desenin fakat küçük arkadaşımız bana Kahvaltıdan sonra deneyeceğim bir eteklik dikiyor.
إعذرالمئزروالمظهرالرثأيضا ... ولكن صديقتنا الصغير تصنعليتنورة... لأقوم بتجربتها بعد الإفطار.

Kahvaltıdan sonra seninim.
اسمى بوبو سأكون ملكك بعد الإفطار

Belki Kahvaltıdan sonra bir yürüyüşe daha çıkabiliriz.
وربما بعد الإفطار.. يمكننا السير؟

O zaman Kahvaltıdan sonra gelin oynaşalım
يجب أن تمرا بغرفتنا بعد الإفطار

Hayır, belki sonra, Kahvaltıdan sonra mesela.
كلا ربما لاحقاَ مثل .. بعد الإفطار

Kızı odama getir. Yarın. Kahvaltıdan sonra.
أحضري الفتاة إلى غرفتي غدًا بعد الإفطار

Haberin yok mu? Kahvaltıdan sonra gitti.
ألم تكوني تعلمين أنه غادر بعد الإفطار.

Lütfen Kahvaltıdan sonra söyle.
أرجوك فقط وفر هذا لما بعد الإفطار

Kahvaltıdan sonra dövüş çadırına gideriz.
بعد الإفطار سنذهب إلى خيمة القتال

- Kahvaltıdan sonra Lemon'a giderim diyordum.
حسناً, بعد الإفطار فكرت أن "أعرج على منزل "ليمون