"تبرئتي" - Traduction Arabe en Turc

• temize
• aklanmama
• Beraat
• aklanmış
• aklandım

Ben temize çıkana kadar komite senin lehine karar verdi.
لكن تمت تبرئتي مع الوقت، وحكمت اللجنة لصالحي.

Babam hapse döner, ben temize çıkarım ve tekrardan başkan olurum.
يعود أبي إلى السجن و يتم تبرئتي, يمكنني ان أصبح الرئيس مجدداً

Ama temize çıksam bile, bu sicille sence biri beni işe alacak mı?
و لكن حتى إذا تم تبرئتي هل تعتقد أن أي أحد سيقبلني بوجود هذا في سجلي؟

Evet, Gabe aklanmama mani olmasaydı buna gerek olmayacaktı.
صحيج، والذي لم نكن لنحتاجه إن لم يقم (غايب) بإيقاف تبرئتي

Beraat etmek istiyorum.
أريد أن يتم تبرئتي تماماً

Quahog'un saygıdeğer vatandaşları, aklanmış bulunuyorum.
, سيداتي وسادتي لكوهاغ أنا أشعر تمت تبرئتي

Dava görüldü, aklandım. Saçma bir şeydi.
لقد كانت جلسة إستماع وتمت تبرئتي كانت سخافة

Hem adımı temize çıkarmaya hem de beni tutuklamaya uğraşıyor.
إنها تحاول تبرئتي وتسليمي للشرطة في الوقت نفسه.

Ama sonunda temize çıkıp seninle birlikte olmamı sağlayacaksa hiçbir saniyesinden pişmanlık duymam.
ولكن لن اندم على شيء لو انتهي بي المطاف ان يتم تبرئتي و ان اجتمع بك مرة اخرى

- Beni temize çıkarabilecek bir tanığım var.
لدّي شاهد يمكنه تبرئتي.

Beraat etmiştim.
أنا أعرف السبب و تمت تبرئتي

Quahog'un saygıdeğer vatandaşları, aklanmış bulunuyorum.
لكوهاغ وسادتي سيداتي , تبرئتي تمت أشعر أنا

Sen de onun sesini sahteledin ve ben sahte kanıtla aklandım.
لذلك قمت بتزوير صوته و تمت تبرئتي بدليل مفبرك