"رأيت هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu gördün
• bunu gördüm
• Bunları gördün
• bunları gördüm
• olduğumu gördüğüm
• izledin
• gördünüz
• gördüğümde

Manny,Bunu gördün mü?
ماني ، هل رأيت هذه من قبل؟

Hey, Bunu gördün mü?
هل رأيت هذه ؟

Bunu gördün mü?
هل رأيت هذه ؟

Dün perdeleri almak için mağazaya gittiğimde, bunu gördüm. Yeşili ne kadar sevdiğimi bilirsin.
عندما كنت فى المحل الكبير أشترى الستائر,رأيت هذه

bunu gördüm ve döndüğünü anladım.Partiyi kaçıracak mazeretin yok.Red Sox kaybetti.
إذا رأيت هذه فيعني أنك عدت لذى ليس لديك عذر للتغيب عن الحفلة للعلم الجوارب الحمراء فقدت

- Bunları gördün mü?
هل رأيت هذه الأشياء؟

Çocuklar için bir ağaç alacaktım ve bunları gördüm.
لقد كنت أشترى شجرة كريسماس للطفيلن و رأيت هذه

Tamam. Ne kadar zarara sebep olduğumu gördüğüm zaman...
عندما رأيت هذه الفوضى التي سببتها

Seni uyuşturucu alırken gördüm. Her zaman birilerini incittin, tehdit ettin.bunu gördüm.
كل مرة تغضب فيها وتثمل بعد بضع مشروبات وكل مرة هددت فيها شخصاً رأيت هذه, هذه أفعالك

Bunu asla yapmayacağımızı söylediğimizi biliyorum ama bunu gördüm ve "Salla gitsin.
أعرف أننا إتفقنا على عدم القيام بذلك على الإطلاق، لكن بعدئدٍ رأيت هذه..

bunu gördüm ve aklıma sen geldin.
لقد رأيت هذه , و جعلتني أفكر بك

Ben bunu gördüm ve seveceğini düşündüm.
هيه ، انا انا رأيت هذه ففكرت بك

Bunları gördün mü?
-هل رأيت هذه الأشياء؟

Tanrım, bunları gördüm...
رأيت هذه المنازل من قبل

Youtube'da araba takibi videosu izledin mi?
هل سبق وأن رأيت هذه مطاردات السيارة على "اليوتيوب"؟

Bayım, bu kızı gördünüz mü ? Bu kızı gördünüz mü?
هل رأيت هذه الفتاه من قبل هل رأيت هذه الفتاه من قبل

Siyah arabayı gördüğümde korkmuştum Jean olabilirdi, bu yüzden George'un evine gittim.
عندما رأيت هذه السيارة السوداء خفت أن يكون جان، ولهذا ذهبت لجورج