| Raina, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | راينا , ما الذي تفعلينه ؟ هي تتمرن يا امي |
| etkileyici bir ünün var Raina Parulekar. | Open Subtitles | عِنْدَكَ سمعةُ رائعةُ، "راينا باروليكار" |
| bunu yapsan iyi olur Raina Parulekar. | Open Subtitles | أنت من الأفضل أن تكوني "راينا باروليكار" |
| Merhaba, Rayna. Seçmeleri kaçırdım. Tamamen unuttum! | Open Subtitles | هاي راينا , لقد فاتني الإختبار أوه لقد فقدت عقلي |
| Rayna çıldıracak ve Coleman cehennem köpeklerini salacak. | Open Subtitles | راينا ستنقلب وكولمان سيطلق كلابه من الجحيم |
| Raina Parulekar, söylentilere göre... şirketinize sahte Hüseyin tablosu satılmış.. | Open Subtitles | "راينا باروليكار"، شخص ما خَدعَ شركتُكَ وباعَ صورة "حسين" مزيفة إليك. |
| Saira merhaba ben Raina ve diğer hatta Delhiden Dimple var. | Open Subtitles | سايرا" انا "راينا"، وعلى الخَطّ الآخر "دمبلُ" مِنْ "دلهي". |
| hayır, Raina'nın konuşmasını bitirmesini beklemelisin. | Open Subtitles | لا، اتَركَي راينا تَنهي ندائَها. |
| Raina'nın iz sürücüsü aktifleşti. Creel burada. | Open Subtitles | لقد ظهر للتو المتتبع الخاص بـ"راينا" "كريل" هنا. |
| Raina, senin etkileşime geçtiğin kişilere benzemem. | Open Subtitles | "راينا"، انا لست مثل معظم الناس مثل الذين تتعاملين معهم. |
| - Raina'nın yeteneğinin ona olayları daha olmadan görebilmesine izin verdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | -نظن أن هبة (راينا ) ربما تسمح لها برؤية الأشياء قبل حدوثها |
| Ama Raina dediğin gibiyse, onun o küçük bozuk kalbini bizzat ben sökerim. | Open Subtitles | "لكن إذا لم تكن بخير، فسأقوم بنفسي" بإقتلاع قلب راينا! |
| Patlamadan iki gün önce Nimah veya Raina'nın Grand Central'daki görüntüleri! | Open Subtitles | هذه هي طلقات من نعمة أو راينا جميع أنحاء غراند سنترال قبل يومين من الانفجار! |
| Kardeşim, sen ve Rayna geçen gece Ryman'da çok iyiydiniz. | Open Subtitles | أنت و راينا... . كنتم مذهلين تلك الليله في رايمن |
| Rayna, bununla ilgilenmek gerçekten de senin işin değil. | Open Subtitles | راينا, هذا حقاً ليس بشيء ينبغي بأن تتعاملين معه |
| Sanırım, Rayna'yla albüm yapmak zorunda kalacaksınız, değil mi? | Open Subtitles | اعتقد بأنك و راينا سيتحتم عليكم عمل البوم كامل معاً, صحيح؟ |
| Rayna, Juliette Barnes'la tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | [ راينا ]. أريدك أن تتعرفي على [ جولييت بارنز ] |
| Şimdi yapamam. Rayna ile provam var. | Open Subtitles | [ لا أستطيع فعل ذلك الآن، عندي بروفة مع [ راينا |
| Biliyorsun gelemem. Rayna ile gidiyorum. | Open Subtitles | [ أنت تعرفين، لا أستطيع، سأقوم بجولة مع [ راينا |
| Eh, daha önce bunu görmüştük. Tekrardan göreceğimize şüphe yok. | Open Subtitles | حسنا,لقد راينا ذلك من قبل لا شك أننا سنراه مجددا |
| Sınavda onun kız olduğunu gördüğümüzde ona gülmüştük. | Open Subtitles | عند اختبار الاداء لقد ضحكنا عليها كثيرا عندما راينا انها فتاه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 