"ستدخل" - Traduction Arabe en Turc

• gireceksin
• girecek
• gidiyorsun
• girer
• giriyor
• giriyorsun
• girersin
• gideceksin
• girip
• gidecek
• geliyor
• gelecek
• gir
• giriş
• gireceğini

11'e tam 3 dakika kala sokak kapısından içeri gireceksin.
الساعة الحادية عشر إلا ثلاث دقائق بالضبط ستدخل المنزل من باب الشارع

Ziggurat için tebrikler. Siyasete girecek misiniz?
دوق رد، بعد انتهاء الزقورات، هل ستدخل في الانتخابات؟

Kendine gel. İçeri gidiyorsun, asker.
استجمع قواك، ستدخل إلى هناك أيها الجندي.

Yas tutma sürecine girer ve tüm düğüne gölge düşürür.
ستدخل في حِداد رسمي و تُلقي بالكآبة على الإجراءات كلها

Kan tıkanıklığına bağlı kalp yetmezliğine giriyor, Dell.
ديل، إنها ستدخل في نوبة من قصور القلب الاحتقاني

Şimdi duşa giriyorsun, dostum yoksa orada ikimiz olacağız.
والآن ستدخل لذلك الحمام وإلا سيكون كلانا بالداخل الآن

Bilirsin, başka bir yargıç önemsemez fakat bir polise vurursan içeri girersin.
أتعلم, قاضٍ آخر قد يهتم لكنك ضربت شرطياً, ستدخل السجن

Onun oraya gideceğini öğrendiğimiz an sen Buchanan'ın yerine geçerek oraya gideceksin.
بمجرد أن نعرف أنه فى الطريق, ستدخل بصفتك بيوكانان.

Mahkeme salonuna gireceksin.., ...vasat, pis, şeytani bir George Costanza görecekler.
ستدخل تلك القاعة، فيرون جورج كوستانزا شيطان، بذيء، شرير.

Sen sadece telefon hatlarını kullanmayacaksın. Bankaya gireceksin.
انت لن تستخدم خطوط التليفون بل ستدخل البنك

Jack, sen hastaneye böbrek nakli olacak bir hasta olarak gireceksin.
جاك، أنت ستدخل المستشفى كمريض في حاجة زرع الكلية.

Bir kaç saniye sonra, kızgın bir eş şu kapıdan bağırarak içeri girecek ve aldatan kocasını bulana kadar lanet yağdıracak.
خلال بضع ثوانٍ, ستدخل زوجة مستشيطة الغضب من ذلك الباب وستحيل المكان جحيماً حتي تجد زوجها الخائن

Sıvıya ihtiyacı var yoksa şoka girecek.
وهي في حاجة إلى سوائل أو أنها ستدخل في صدمة

Bu yüzden tam olarak saat beşte, sisteme girecek ve bir küresel fon değişimi başlatacaksın.
في تمام الخامسة ، ستدخل و تبدأ عملية تحويل أموال دولية

Darian Buchanan olarak gidiyorsun.
ستدخل بصفتك دارين بيوكانان, مندوب من جامايكا

Eğer benimle beraber dışarıdayken sana konuşulmadan konuşursan bu silahın içindeki farkına bile varmadan kafana girer.
إذا تكلمت كلمة واحدة فقط عندما نكون بالخارج بجانب الباب مالم أتكلم معك هذه الرصاصة ستدخل رأسك بدون إشعار مسبق

İçeri giriyor, barda yanıma oturuyorsun, içkini sipariş ediyorsun.
أنك ستدخل , و ستجلس بجانبي في البار بأنك ستلطب مشروباً

Owen Harper, emlak piyasasına giriyorsun.
أوين هاربر ، ستدخل في مجال العقارات

Konuşmanı bitirmezsen içeri avukatsız girersin.
اما انك انتهيت او انك ستدخل الى هناك بدون محامي

Oraya gideceksin ve bir kaçak göçmen gibi direk dansı yapacaksın.
ستدخل و ترقص حول الصاري لتفسح لنا سبيلا للنجاه

Müren balığı yarığa girip balığı alabilir, ama balık kaçabilir ve orfoz balığı da onu kapabilir.
ربما ستدخل المورايية في الثغر لتفتك بالسمكة، ولكن يمكن أن تهرب السمكة ويمكن أن تحصل عليها القُشر.

Amanda! Daniel'ın annesi normalde yapmayacağı bir şey için hapse gidecek.
ستدخل والدته السجن بسبب أمر لم ترغب بفعله على الإطلاق

- Efendim, bir işlerin olduğu hal vardır bir de olması gerektiği hal ama şu kalabalık bu tarafa doğru geliyor.
و ما كان يجب ان تكون عليه لكن تلك الجماعة ستدخل

gelecek bahar Priceton Üniversitesi'ne gidecekmişsin.
سمعت انك ستدخل جامعة برينستون الخريف القادم.

Kapak açıldığında, içeri gir, Baker alarmı durdurabilir.
عندما تفتح الكوة ستدخل وبيكر سيقوم بتامين القفل

Girdikten sonra Holloway şirket hesabı ve oradan da özel hesabına giriş yap.
و تبدأ عملية تحويل أموال دولية "بمجرد دخولك ، ستدخل على وديعة "ليبلينج-هالواي

Tahminime göre hapishaneye gireceğini biliyordun sen de adamı öldürdün.
تخميني هو لقد عرفتَ أنكَ ستدخل السجن في النهاية لذا فأنتَ قتلتهُ