"شاشات التلفاز" - Traduction Arabe en Turc

• TV'
• Televizyonlar
• Televizyon
• televizyonda
• Televizyonlarımızdan naklen

"Ulan nasıl da dürdük defterlerini" diye TV'ye bakıp zevklenmekten daha onurlu olurdu hiç değilse.
إنه أفضل من مشاهدة تلك الخيالات التى يقدموها على شاشات التلفاز كيف سنركل مؤخراتهم

hayır hayır, ben haklıyım bunlar dün geçe TV'de gördüğüm adamlar.
لا، لا، لا، أنا مُتأكّد. إنّهما الرجلان اللذان. رأيتهما على شاشات التلفاز الليلة الماضية.

Bu adamlarda da hep kocaman Televizyonlar olur.
كل مايريده هؤلاء الرجال هو شاشات التلفاز الضخمة

Televizyonlar senden bahsediyor. Atla çabuk, acele et.
انت على شاشات التلفاز اصعد بسرعة

Güven bana, orada düz olan tek şey Televizyon ekranları.
و صدقنى , الشىء الوحيد المُسطح هناك هو شاشات التلفاز

Sizi televizyonda öldürmek için iyi bir nedenim olsun istiyorum.
أريد سبباً رسمياً فحسب كي أقتلك أمام شاشات التلفاز.

Pek yakında idamlar Televizyonlarımızdan naklen yayınlanacak.
لأنه ، قريبا الإعدامات ، ستُنقل مباشرة على شاشات التلفاز

Bu insanlar düz ekran TV'ye ilk çıktığında... ...40,000 dolar harcayanlar, teknoloji belli bir standardın altında olsa bile.
هؤلاء هم الأشخاص الذين أنفقوا 40،000 دولار لشراء شاشات التلفاز المسطحة فور طرحها، حتى لو كانت هذه التكنولوجيا غير ضرورية.

TV'de de yayınlanacak.
سوف يُبث على شاشات التلفاز كذلك

Bütün gün TV'de bu olacak.
سيكون على شاشات التلفاز طوال اليوم

Geleceğin elektronik kitapları için TV ekranları veya eşdeğerlerini kullanıyor olacağız.
سنستعمل شاشات التلفاز أو ما يشابهها للكتب الإلكترونية بالمستقبل. (موسيقي، أصوات جانبية)

Ayda oturup, sıra sıra dizilmiş Televizyon ekranlarından dünyanın değişimini seyretmek hoş olmaz mıydı?
ألن يكون من الرائع أن نعيش فوق سطح القمر؟ مع العديد من شاشات التلفاز حيث سنتمكن من رؤية التحولات على سطح الأرض؟

Televizyon mühendisi olarak, gördüğümüz dünyayı Televizyon ekranlarındaki piksellere dönüştürmede uzmanlaşmış.
كمهندس تلفاز، تخصص في ترجمة العالم الذي نراه إلى وحدات الضوء على شاشات التلفاز لدينا.

İnsanlar kendilerini televizyonda görmeye bayılıyor.
الناس تود رؤية نفسها على شاشات التلفاز

"O gece televizyonda onu gördüğümde bunu anladım."
"عندما رأيتُه على شاشات التلفاز في تلك الليلة، عرفتُ الأمر."

Pek yakında idamlar Televizyonlarımızdan naklen yayınlanacak.
! لأنه ، قريبا الإعدامات ، ستُنقل مباشرة على شاشات التلفاز