"طعام و" - Traduction Arabe en Turc

• Yiyecek ve
• yemek ve
• ve yiyecek
• yiyeceksiz ve
• yemekler
• yiyecek falan

Kulübeyi yapmak için gerekli malzemelerin yanında Yiyecek ve kıyafetler de vardı.
تحتوي على المواد اللازمة لبناء الكوخ بالإضافة إلي طعام و ملابس للرجال

Çifte otel masrafları, uçak, gezi masrafları, Yiyecek ve içecekler.
،حجز فى الفنادق مُضاعف تكاليف رحلات , طائرات , طعام و مشروبات

Çocuklara sürekli yemek ve tatlı taşınacak.
يجب اٍحضار طعام و حلويات للأطفال طوال الوقت

Kötü iş çıkartırsan, hamamböcekleriyle buraya kapatılırsın, iki hafta yemek ve su almadan.
إذا لم تعملي جيدا ستحبسك هنا مع الصراصير لمدة أسبوعين بدون طعام و ماء

Arabamla git ve Mike'a kola ve yiyecek bir şeyler al. Aç mısın?
أذهب و أحصل على سيارتى و أحضر لميك طعام و فلافل أنت جائع؟

5000 metre derinlikte, yiyeceksiz ve geminin çalışmadığını saymazsak tabi.
.. إلا أننا ثلاثة أميال تحت السطح .. ولا يوجد لدينا طعام و السفينة لن تعمل تحت الماء

Yiyecek ve su bulmak için er geç çıkacaklar.
حيثفيالنهاية، سيتوجب عليهم إيجاد طعام و شراب.

Burada seni en azından üç gün idare edebilecek kadar Yiyecek ve su var.
ثمّة ما يكفي من طعام و شراب يكفوك لثلاثة أيام هنا.

Kalan süslemeleri de Yiyecek ve erzak için takas edebiliyoruz.
تمكنا من التداول ما تبقى من ديكور و طعام و إمدادات

Her birinde küçük odalar var, burada köleler yani kadınlar, küçük kız ve erkekler hatta bazıları 7 yaşında, müşterileri eğlendirmeye, onları daha çok Yiyecek ve içki satın almaya teşvik etmeye zorlanıyor.
كل مطعم يوجد فيه غرف خاصة صغيرة، حيث النساء المستعبدات، إلى جانب الفتيات والفتيان بعضهم لا يتجاوز سنه السابعة، مُجبرون على تسلية الزبائن، لحثهم على شراء طعام و شراب أكثر.

Elimizden geldiği kadar Yiyecek ve su erzak etmeliyiz.
يجب أن نجمع ما نستطيع من طعام و شراب

Üç hafta, Yiyecek ve su olmadan bir tahta parçası üzerinde ve üzerinde ciğerini koparmak isteyen akbabaları görmenin insanı bu kadar gergin yapabileceğini kim bilebilir.
...من كان يعرف أن الطفو على قطعة خشب في البحر لثلاثة أسابيع ...بدون ماء أو طعام و نسور البحر مستعدة لإقتلاع كبدك , سيكون بهذا الإرهاق؟

Fiziksel biçimini değiştirebilen Yiyecek ve içecekler.
طعام و شراب قادران على تغيير بنيتك الجسديّة...

Bizler kraliyet gezginleriyiz. Sıcak yemek ve içki arıyoruz.
نحن مسافرون، و نأمل بتناول وجبة طعام و كأس من الشراب

Aceleye ne gerek var? yemek ve su bulamaz. Attığı her adımı takip edebiliriz.
لمَ العجلة , لا يوجد طعام و لا ماء , يُمكننا تعقب أى خطوة يقوم بها

Bay Calamy, bu adamlar için yemek ve su getirin.
-مستر كالامى , طعام و ماء للرجال -حاضر سيدى

Bir su depomuz ve yiyecek depomuz var ve insanlar ambarda duş alıyorlar.
و عندنا بالفعل مخزون ماء و طعام و الناس تستحم.. تحت الأرض

Su ve yiyecek bulmak için bize yardım edeceksiniz.
ستساعدوننا في البحث عن طعام و شراب

Metal bir kutuda yiyeceksiz ve susuz kalmak da kesinlikle acil bir durum yani...
و الانحشار في هذا الصندوق المعدني دون أي طعام و ماء هو بالتأكيد حالة طارئة، لذا...

Orada muhteşem yemekler, içkiler profesyonel sporcular olacak.
و التى سيكون بها طعام و خمر رائعون رياضيون محترفون- انتظر , انتظر-

Bazen kafanda yiyecek falan oluyor.
أحياناًيكونلديكِمثلاً, طعام و أشياء في شعركِ