"على نقود" - Traduction Arabe en Turc

• para

Bana göre neyin doğru olup olmadığı değil para kazanmak önemli şu anda.
بالنسبة لي، ما هو صائب أم لا ليس فى أهيمة الحصول على نقود.

Sadece reklam yayınlayarak Oregon’daki ailesine bakmasına yetecek kadar para kazanabiliyor.
هو يحصل على نقود كافية، فقط من دخل الإعلانات في مدونته، لإعالة أسرته في ولاية أوريغون.

Ama bundan biraz para yapmamın ne sakıncası var?
لكن ماذا يضر اذا حصلت على نقود اضافية من هذا ؟

Elime çalıntı para geçtiğini mi düşünüyorsunuz?
هل ستصدق حقاّ أني أحصل على نقود مسروقة ؟

Cebinde para olan adam barışın değerini bilir.
عندما يحصل رجل على نقود في جيبه يبدأ بتقدير السلام

Ve ne zaman para bulsam, onu buluşlarım için kullanıyorum.
واذا حصلت على نقود, .فأنا احتاجها من اجل اختراعاتى

Bana daha fazla nasıl para koparacağımı mı anlatıyorsunuz?
تخبرني كيف يمكنني الكذب لأحصل على نقود أكثر؟ ؟

Şehirdeki ev için bir sürü para alırız.
نستطيع الحصول على نقود كثيرة ثمن بيتنا في المدينة

En kötü şey, iyiliğin içinde para olmasıdır.
الشئ الوحيد الأسوء من المعروف هو المعروف الذي يحتوي على نقود, حسناً؟

Annem öğretmendi ve elimize çok az para geçiyordu.
لقد كانت مدرسة بالمدرسة لذا كنا نحصل على نقود قليلة

Ya hastane yönetimine gerçeği söylersin ve hastane anlaşma yapar, ailenin eline biraz olsun para geçer, bu sayede evlerini elinde tutarlar.
و يتوصل المستشفى لتسوية تحصل العائلة على نقود و تحتفظ بالمنزل

Anne, babama bir hediye almak için bana para verebilir misin?
أمي ، ايمكنني الحصول على نقود لأحضر هدية لأبي

Erkekler beni suistimal eder, ben de para kazanırım: 50 sterlin.
الرجال يسيئون معاملتي ، احصل على نقود . 50 جنيهاً

Simdi, zaten senin olan para icin aglamaya devammi edecegiz?
و الآن هل ستبقى تنتحب على نقود هي الآن في طريقها إليك؟

Şimdi,sana gelmekte olan para için ağlamaya devam mı edeceğiz?
و الآن هل ستبقى تنتحب على نقود هي الآن في طريقها إليك؟

En azından para hala bizde.
لقد حصلنا على نقود الرجل الميّت على الأقل

Haklısınız, çok doğru. Gerçi, çok iyi para getirebilirdi.
صحيح،صحيح،على الأرجح ستحصل على نقود أكثر

Görevi kötüye kullanmayı ve vergiden muaf para elde etmek üzere komisyon almayı gösterdi.
وهم من أراتي كيفية استخدام الاختلاس والرشاوي لأحصل على نقود بلا ضرائب

Eğer para kazanmak istiyorsan sanatını özel insanlara yapacaksın, ortak adamlara değil,oğlum.
إذا كنت أن تحصل على نقود اصنع فناً من أجل أشخاص خاصين لا من أجل الرجل العادي يا ولدي