"كم عدد الناس" - Traduction Arabe en Turc

• kaç kişinin
• kaç insan
• kaç insanın
• kaç kişi var
• ne kadar kişi
• olan kaç kişi
• ne kadar insanın

Yaptıkları istatistikleri dinlerken kaç kişinin uykuya daldığını biliyorlar mı peki?
خمّنوا كم عدد الناس يضعون للنوم إستماع إلى إحصائياتهم؟

kaç kişinin bu olaydan haberi var, biliyor musunuz?
هل تعرفون كم عدد الناس الذين يعرفون حول ذلك؟

Jay Walker: Dünya üzerine kaç insan İngilizce öğrenmeye gayret ediyor?
جاي والكر: كم عدد الناس الذين يحاولون أن يتعلموا الانجليزية حول العالم؟

Haksız mıyım? Peki beyazla gösterilen yerlerde kaç insan yaşıyor?
صحيح؟ إذاً، كم عدد الناس في الدائرة البيضاء؟

Altı milyar insanı kurtarmak için kaç insanın ölümünü göze alırsın?
كم عدد الناس الذين تنوين قتلهم لتجني ستة بلايين دولار ؟

Bu odaya girip çıkan kaç kişi var biliyor musunuz?
أتعرفين كم عدد الناس الذين يدخلون ويخرجون من هذا المكتب؟

Peki, bunu ne kadar kişi biliyor?
أذاً, كم عدد الناس الذين يعلمون بشأن هذا الأمر؟

İzleyiciler arasında soyadı benim gibi Resnick olan kaç kişi var? Ellerinizi kaldırın!
كم عدد الناس في الحضور الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي؟ ارفعوا أيديكم.

Bizden ne kadar insanın nefret ettiğine dair bir fikrimiz var aslında, Angie.
انا اعتقد نحن لدينا فكرة جيدة كم عدد الناس اللذين يكرهونا, بالفعل انجي

Artık umursamamak için kaç kişinin ölmesi gerek?
كم عدد الناس الذين قد يلقون حتفهم قبل ان لاتهتم مرة اخري؟

kaç kişinin seçenek şansı olmuyor biliyor musun?
هل تعلمين كم عدد الناس الذي لا تأتهم فرصة؟

kaç kişinin götüne bir şey sakladığını bilsen şaşarsın.
سوف تتفاجأ لمعرفة كم عدد الناس الذين يخبئون أشياءً في مؤخراتهم.

Buradaki kaç kişinin 'mensch' ifadesine aşina olduğunu bilmiyorum.
الآن، أنا لا أعرف كم عدد الناس هنا عندهم دراية بمصطلح "مينش."

Burada bulunan kaç insan hayatlarının büyük bir bölümünü beyazla gösterilen yerlerde geçirdiler?
كم عدد الناس في هذه القاعة الذين قضوا حياتهم في الفراغات البيضاء؟

Sizin ülkenizde haftada kaç insan öldürülüyor ?
كم عدد الناس الذين يقتلون إسبوعياً في بلدك المسالمه ؟ لا أجد هذا سهلاً لأفترضه

Şu anda bankada kaç insan olduğunu bilmiyoruz.
ولا نعرف كم عدد الناس في المصرف في هذا الوقت.

Şimdi, kaç insanın tam olarak bunu ve daha kötüsünü yaptığını duysan,şaşarsın.
أنت ستدهش كم عدد الناس يعمل بالضبط ذلك، وأسوأ.

Her yıl kaç insanın üstüne yıldırım düşer, biliyor musun? Çok az. Kaçı hayatta kalır?
هل تعرف كم عدد الناس يصعقون بالبرق كلّ سنة؟

Sence bu şehirde şarkı yazan kaç kişi var?
كم عدد الناس في هذه المدينة يكتبون الأغاني وحدهم برأيك؟

- Tamam, ne kadar kişi var burada?
كم عدد الناس الذين لدينا هنا ؟

Hâlâ enfekte olan kaç kişi var?
كم عدد الناس الذين ما زالوا مصابين؟

Bu civarda ne kadar insanın yaşadığını biliyor musunuz?
هل تعرف كم عدد الناس الذين يعيشون هنا؟