"كنتم تتحدثون عنه" - Traduction Arabe en Turc

• hakkında konuşuyordunuz
• hakkında konuştunuz

Peki her hafta ne hakkında konuşuyordunuz?
وما الذي كنتم تتحدثون عنه كل أسبوع؟

Sanırım aklıma şarkı için güzel bir fikir geldi. Adı "Rom'a batmış pamuk," olacak. Ee, siz ne hakkında konuşuyordunuz?
انا اظن انني اتيت بفكره لأغنيه . الأن ، ماذا كنتم تتحدثون عنه .

Ne hakkında konuşuyordunuz, Amy?
مالذي كنتم تتحدثون عنه (أيمي)؟

Peki ne hakkında konuştunuz bakalım?
إذن... ماذا كنتم تتحدثون عنه إذن؟