"لأتعلمه" - Traduction Arabe en Turc

• öğrenecek
• öğreneceğim
• öğrenmem
• öğrenmeliyim

Matematikten çaktığım için budala gibi hissetmek istemiyorum çünkü hiç öğrenecek vaktim olmuyordu!
أريد التوقف عن الشعور بالحمقاء لرسوبي في الرياضيات لأنه ليس لدي الوقت لأتعلمه.

Daha önce de söylediğiniz gibi, ordu hakkında öğrenecek çok şeyim var.
كما قلت مرة، يا سيدي لدي الكثير لأتعلمه عن الجيش

Gördüğüm her şeyden etkilendim ve hala öğrenecek çok şey olduğunu düşünüyorum.
سحرني كل ما رأيت هنا ومازلت أعتقد أن هناك الكثير لأتعلمه

öğreneceğim çok şey var. Ne acayip, değil mi?
أوه , لديَّ الكثير لأتعلمه مهلاً , أليس هذا جنوناً ؟

Ayrıca, sizden hala öğreneceğim çok şey var, Kumandan.
بالإضافة ، إلى أنني لا أزال لديّ الكثير لأتعلمه منك أيّها القائد

Tanrım. Lisans sınavına girmeden önce öğrenmem gereken bir sürü şey var.
يا فتى ، لديّ الكثير لأتعلمه قبل إختبار الرخصة

Hindistan hakkında çok şey öğrenmeliyim.
لدي الكثير لأتعلمه عن الهند

öğrenecek çok şeyim olduğunu biliyorum ama görmeyi başarabilirim.
أعرف أنه لدي الكثير لأتعلمه ولكني استطيع الإبصار

Çabuk iyileş çünkü öğrenecek daha çok şey var ve herşeyi bana sen öğreteceksin.
تعافى بسرعة مازال هناك الكثير لأتعلمه و يمكنك أن تعلمني كل شيء

Sanırım bu bazı şeyleri ifade ediyor. Sanırım, daha öğrenecek çok şeyim var. Evet, bu doğru.
أعتقدت ان هذا سيعني لك شيئاً ، أعتقد ان امامي الكثير لأتعلمه

İnsan ayağı hakkında bu kadar çok öğrenecek şeyimiz olduğunu hiç fark etmemiştim.
لم أدرك أن هناك الكثير لأتعلمه عن رجل الإنسان

Evet, eminim ki daha öğrenecek ufak şeylerim vardır.
أجل، أنا متأكد أن مازال لدي الكثير لأتعلمه

Bana senden öğrenecek kesinlikle hiçbir şeyim olmadını öğrettin.
لقد علمتني أنه ليس هناك أي شيء لأتعلمه منك.

Bak, hayatta çok şey yaşadığını biliyorum ve seninle olmaktan öğreneceğim çok şey var.
انظري ، أعلم أنك مررت بهذا كثيراً في حياتك ولدي الكثير لأتعلمه لأكون معك

Eski işimden dolayı kendimi gerçek aşk konusunda uzman sanırdım ama ikinizden öğreneceğim çok şey var sanırım.
خلتُ نفسي خبيرة في الحب الحقيقي بسبب وظيفتي .القديمة، ولكن أمامي الكثير لأتعلمه منكم يا رفاق

- Senden öğreneceğim çok şey var. - Yardımcı olmak için ne yapabilirsem.
هناك الكثير لأتعلمه منك - سأفعل ما بوسعى لمساعدتك يا مايكل -

Senden öğreneceğim çok şey var.
هذا صحيح، لدي الكثير لأتعلمه منك

Çoğu zaman, gerçekten senden öğreneceğim bir şeyler olduğunu düşünüyorum.
أشعر أنه يوجد شئ لأتعلمه منكِ لكنالآن,

Unalaq öğrenmem gerekeni bilen tek kişi olduğunu kanıtladı.
لقد أثبت أنولاك أنه الوحيد الذي يعرف ما يلزمني لأتعلمه

Sonunda sevdiğim,gerçekten sevdiğim bir şey buldum öğrenmem gereken çok şey var ve öğrenmek istiyorum.
وجدت شيئًا أحبه بالفعل وهناك الكثير لأتعلمه وأريد تعلمه

Artık, işim hakkında çok şey öğrenmem gerekiyordu, markalaşma ve pazarlama, müşterilerimle iletişimde kalmak ve neyin çok, neyin az sattığını anlamak gibi.
الآن، هناك الكثير لأتعلمه عن أعمالي، مثل العلامات التجارية والتسويق، البقاء على تواصل مع العملاء، ورؤية أكثر المبيعات و أقلها.

Gördüğüm kadarıyla daha çok şey öğrenmeliyim.
أرى بأني لدي الكثير لأتعلمه