| Siz ekselanslarının kolunun kalıbının 40 kez büyütülmüşünün, Iraklı şehitlerin silahlarının eritilmesi ile dökülecek metalden bir kol. | Open Subtitles | ونسخة طبق الأصل لذراع سعادتكم مكبر 40 مرة ومصنوع من معدن أسلحة الشهداء المذابة |
| Bir de neden orada bir kol resmi var, anasını satayım? | Open Subtitles | و... لمَ هنالك صورة لذراع لعينة في الأعلى؟ |
| Virgil ve Allie Earp California'ya taşındı... burada Virgil, tek koluna rağmen... kasaba şerifi oldu. | Open Subtitles | فيرجل وآلي إيرب إنتقلوا إلى كاليفورنيا.. حيث فيرجل على الرغم من إستعماله لذراع واحد فقط أصبح مدير شرطة بلدة |
| Happy, senden Denizaltı'nın koluna bir uzantı yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | (هابي)، نُريدكِ أن تبني إمتداد لذراع الغوّاصة. |
| O hastabakıcıya saldırdığında kırdığın Lecter'in kolunun röntgen filmini ve... onunla ilgili olan elindeki her şeyi istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد صور الاشعة التى أُخذت لذراع دكتور لاكتر بعد ان كسرت اثناء الهجوم على تلك الممرضة وكل شئ آخر لديك |
| Seni pataklamak için 1 kol yeter. | Open Subtitles | أحتاج لذراع واحده فقط لضربك على عضوك |
| Sağ kol aşağıya. | Open Subtitles | لذراع اليمنى تنخفض للزسط |
| Bir kol için... cenaze yapmayı anlıyorum. | Open Subtitles | (روث) أستطيع فهم.. اقامة جنازة لذراع |
| Danny'nin koluna ne olmuştu? | Open Subtitles | -نعم، ماذا حصل لذراع (داني)؟ |
| Ann, Jerry'nin kolunun nesi var? | Open Subtitles | (آن)، اخبريني ماذا حدث لذراع (جيري)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 