"لقد أُرسلت" - Traduction Arabe en Turc

    • gönderildim
        
    • yollandım
        
    Kimi veya neyi temsil ettiğini ve niyetinin ne olduğunu anlamak üzere gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت هنا لأحدّد من أو ما الذي تمثّله، و ما هي طبيعة نواياكم؟
    Kendinizi elinizle çökertmemeniz için gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت للتأكد من أنكم لم تدمروا أنفسكم
    Buraya babanı öldürmek için gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت إلى هنا لأقتل والِدُكِ
    - Oraya ülkemin düşmanlarını öldürmek için gönderildim ve şimdi görünüşe göre burada ülkemin düşmanını öldürdüğüm için hapse gideceğim. Open Subtitles لقد أُرسلت للحرب ! لكي أقل أعداء دولتي هناك والآن يبدو أنّي سأدخل السجن
    Öyle çekip gidemem. Bir sebeple buraya yollandım. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أرحل فقط لقد أُرسلت هنا لسبب ما
    - Seninle anlaşmak için yollandım. Open Subtitles لقد أُرسلت للإتفاق معك
    Çin Hükümeti adına buraya gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت هنا نيابة عن الحكومة الصينية
    Yalnızca senin bakımın için gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت لأعتني بكِ وحدكِ
    Hayır efendim. Size, Washington'a kadar eşlik etmek için Pentagon tarafından gönderildim. Open Subtitles كلاّ يا سيدي، لقد أُرسلت من قبل وزارة الدفاع الأمريكية لمرافقتك إلى (واشنطن)
    Ben buraya gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت إلى هنا
    Kuzenimi korumam için gönderildim. Open Subtitles لقد أُرسلت لحماية ابن عمي
    gönderildim! Open Subtitles لقد أُرسلت إلى هناك .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus