"لكاميرا" - Traduction Arabe en Turc

    • kameraya
        
    • kamerasının
        
    • kamerası
        
    • görüntülerini göster
        
    • kamerasına
        
    Bu DVD, havuzun tepesine yerleştirilmiş olan kameraya ait. Open Subtitles هذا شريط رقمي لكاميرا فوق بركة السباحة للتدريب
    Hakkında atılan manşeti, kameraya ve Dick Clark'a gösterir misin? Open Subtitles هلاّ تظهر لنا عناوينك لكاميرا ثلاث وديك كلارك؟
    Web kamerasının kabloları için yardım etmiştim. Open Subtitles ساعدته في توصيل بعض الأسلاك لكاميرا الإنترنت
    Tamam, güvenlik kamerasının sağ alt köşesine bakarsanız bir omuz göreceksiniz. Open Subtitles حسن، لو نظرتم للجانب الأيمن السفلي لكاميرا المراقبة، سترون كتف
    Eğer hatırlayabilirseniz sizinle ISD'den alınan izleme kamerası hakkında konuşacaktık. Open Subtitles هل تتذكّر سحبك لكاميرا مراقبة من قسم المعدّات
    Lucy, yeni çekilen sokak görüntülerini göster. Open Subtitles (لوسي)، شغّلي شريط المراقبة لكاميرا شارع (غرين).
    Bilis'in kamerasına ihtiyacım var. Fotoğraflar kalıcıdır değil mi? Open Subtitles احتاج لكاميرا بيليس فالصور تدوم ، أليس كذلك ؟
    - Bunu söylemek için hiç kameraya ihtiyaç duymadık. - Tabii ki. Open Subtitles ـ ولسنا بحاجةٍ لكاميرا من أجل إخبارنا ذلك ـ بالطبع
    Kendime bu mesajı aniden ölürsem diye kaydettiğimi söylüyorum ama söylemek zorunda olduğum şeyi kameraya söylemek daha mı kolay bilmiyorum. Open Subtitles "ارتأيت أن أسجل هذه الرسالة تحسبًا ما إن متُّ فجأة" "لكنّي أتساءل ما إذا كان أسهل أن أقول ما لديّ لكاميرا تصوير"
    Yeni bir kameraya ihtiyacın var. Open Subtitles -انت تحتاج لكاميرا جديدة, انظر إليها.
    Şu kameraya bak. Open Subtitles انظر لكاميرا التسجيل هذه
    kameraya bakacağım. Open Subtitles سأنظر لكاميرا السيارة،
    Elektriğin dalgalanmasıyla güvenlik kamerasının hard diski gitmiş. Open Subtitles تدفق الطاقة أتلف القرص الصلب لكاميرا المراقبة.
    Güvenlik kamerasının hard diskini kısmen yeniden düzenlemeyi başardım. Open Subtitles لقد فمت بمعالجة لإستعادة صورة جزئية من القرص الصلب لكاميرا المراقبة.
    Bu, trafik kamerasının kör noktasına çıkıyor. Open Subtitles إنَّ هذا يقودُ إلى نقطةً عمياءَ لكاميرا مراقبةِ حركةِ المرور
    Bu dün sabah kavşaktaki trafik kamerası görüntüsü. Open Subtitles هذا تسجيلٌ لكاميرا المراقبة المرورية عند خط المقاطعة صباح الأمس
    Aynı zamana ait olan Laboratuvar kamerası A'yı aç. Open Subtitles خذني لكاميرا المعمل الاولى، نفس التوقيت الزمني
    Elimde saldırının güvenlik kamerası görüntüsü var. Polisleri görüntü olmadığına inandırdım. Open Subtitles لدىّ لقطات لكاميرا أمن من الهجوم
    Lucy, yeni çekilen sokak görüntülerini göster. Open Subtitles (لوسي)، شغّلي شريط المراقبة لكاميرا شارع (غرين).
    Senden kumarhanenin güvenlik kamerasına erişmeni istiyorum. Open Subtitles أحتاج إلى الوصول لكاميرا المراقبة بالكازينو

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus