"لي أبداً" - Traduction Arabe en Turc

• bana hiç
• daha bana

Neden peki? Bayan saha monitörü bana hiç iletmedi.
آنسة رصد القاعة الصغيرة لم تُعطيهم لي أبداً.

Otomatik kapıların bana hiç açılmadığı gerçeği var.
حسناً، ثمة معلومة بأنّ الأبواب الأوتوماتيكية لن تفتح لي أبداً

Bill'le anlaşamadığınızı bana hiç söylememiştin.
لم تقولي لي أبداً أنك واقعة في مشكلة

Hiçbir fikrin yok lan. daha bana merdivende selam bile vermiyorsun.
لكن كانت فكرة سخيفة أنت لم تقل لي أبداً مرحباً

Sakın bir daha bana sakinleşmemi söyleme!
لا تقل لي أبداً أن أهدأ؟

Hey, Cuma günü nasıldı bana hiç bahsetmedin.
لم تقولي لي أبداً كيف وصلت إلى الجمعة

Haeshin Grup'un oğlu olduğumu, ailemi biliyordu, bana hiç söylemedi.
" هى كانت تعلم أنني إبن مجموعة وعائلة " هاي شين ولم تذكر هذا لي أبداً

Eminim bana hiç böyle yapmazdın.
آراهن بأنك لن تفعلي هذا لي أبداً

bana hiç hayallerin olduğu izlenimini vermedin.
أنت لا توحين لي أبداً... أن لديك أحلاماً.

bana hiç olmadı.
لا يحدث هذا لي أبداً

Hayır, bana hiç yazmadı.
كلا، لم يكتب لي أبداً

bana hiç nereli olduğunu söylemiş miydin?
هل قلتي لي أبداً من أين أنتي؟

O gizli polis pisliği bana hiç çalışmadı.
! ذلك الخنزير السري لم يعمل لي أبداً.

Sakın bir daha bana saygısızlık yapayım deme.
لا تقلل من احترامك لي أبداً

Hayır. Sakın bir daha bana bunu söyleme!
-لا تقول هذا لي أبداً !