"مركبي" - Traduction Arabe en Turc

• teknemi
• teknem
• Teknemden
• tekneme
• teknemde
• tekne
• Gemim
• teknemin
• teknemle

Ben doktorlardan daha gözdeyim. teknemi anında tanırlar.
أنا الآن ملاحق أكثر من أي طبيب سيتعرفون على مركبي

Azıcık korkuttu bu beni, teknemi nakit paraya karşılık rehin verdim ve GreyHound ile Portland'a gittim.
خفت قليلا فبعت مركبي وركبت الحافله الى بورتلاند

Benim teknem de orada yapılmıştı, Tornstrom'un sereninde.
كان لدي مركبي الخاص، صُنع في ساحة تورنستورم

- Teknemden gitme vaktin geldi.
حسناً نعم نعم لقدحان الوقت لتغادري مركبي

Belki de kendi tekneme sahip olduğum güne hazırlanıyorum.
ربما أدرس حتى يكون لي مركبي الخاص يوما ً ما

Seni bu hafta sonu teknemde görmek istiyorum. Birlikte çalışacağız.
اريدك ان تكون علي مركبي سنعمل معا في نهاية الاسبوع

Sana tekne evime gelip yatağımda çıplak yatman için istemeden de olsa bir şeyler ima ettiysem bile ki etmedim.
حتى لو كنت بغير قصد اوحيت لك بإشارات بانه يجب أن تأتي إلى مركبي وتستلقي عاريه على سرير, وانا لم افعل ذلك

Anlıyorum, Gemim!
هذا هو مركبي ، هيا نذهب

Eğer kitaplarım çürümeden teknemin yanına dönmeme izin verirsen, bunu sana kanıtlarım.
وإن تركتني أعود إلى مركبي حسناً، قبل أن تتعفّن كتبي سأثبت ذلك لك.

Kimse bana, ona teknemi vermemem gerektiğini söylemedi.
لم يخبرني أحدٌ ألّا يُفترضُ بي أن أعطيه مركبي.

Kendi teknemi almak üzereydim ve beni orduya çağırdılar.
أتطلع لشراء مركبي الخاص وأصبح قبطانها

Yarın sabah. teknemi Astakos'a süreceğim.
في الصباح سآخذ مركبي إلى أستاكوس

Çalışmalıyım Julie. teknem southport'ta. Seni anlıyorum.
يجب أن أعمل، جولي مركبي في الميناء الجنوبي، تذكري، لكنه بارد

Ona ilk teknem demişti.
وسماه مركبي الأول؟

teknem iplere dolanıp oturdu. Bana yardım edin!
مركبي محصور في الحبال ساعدني

Defol Teknemden Riggs!
انزل من على مركبي ريجز

Teknemden defol! - Ne yapıyorsun?
اخرج من على مركبي ماذا ستفعل؟

Nedene limana dönmüyoruz, tekneme atlarız ve zevkli bir yolculuğa çıkarız.
لماذا لا نتوجه إلي مارينا ونستقل مركبي لرحلة بحرية ممتعة، أيها الأغبياء.

Yoksa, tekneme çıkmaman için bir mazaretin mi var?
أو لعل هناك سبباً ما يدفعك لعدم قبول الدعوة إلى متن مركبي

Elizabeth, üç kişi teknemde ölü olarak bulundu işim kapandı, ve Malone, Spooner'ı cinayetten içeri tıkmaya çalışıyor.
إليزابيث، ثلاثة أشخاص كانوا فقط وجد ميتا على مركبي... ... عملييضرب،ومالون يحاول تسمير سبونير للقتل.

Ayrıca onun teknemde ne işi var? !
ومالذي يفعله بحقّ السماء على مركبي ؟

Neden benimle birlikte tekne evimde yaşamıyorsun?
لما لا تأتين للعيش معي علي مركبي وحسب ؟

Gemim! Yeni Gemim!
مركبي ، مركبي الجديد

teknemin altında birileri sızmış mı diye kontrol mü edecektim yani?
انه من المفترض ان ارى إذا كان أي احد يصدف أنه كَانَ مُغمى عليه تحت مركبي